Angel and Doyle trade problems from Rm w/a Vu (Season 1) | Next Clip in Episode |
DOYLE: You know, it’s not nice to trick people!
ANGEL: You gonna tell me what’s going on?
(…later…)
ANGEL: You don’t even know who this demon's collecting for.
DOYLE: All right, look, here’s how it works: I owe some people - other people owe me. I do a favor for some guy and the debt goes away. It’s a system of checks and balances.
ANGEL: And some of your checks didn’t balance.
DOYLE: Well, it’ll work out. It just takes a little diplomacy – the kind of thing you’re so good at, actually. Say, maybe you wouldn’t mind taking a crack at it?
ANGEL: We all have problems. It’s about priorities. And at the moment I have a bigger one than you do.
DOYLE: Bigger than a Kailiff demon?
ANGEL: Much. I’m thinking you can help me with mine and maybe I can help you with yours.
DOYLE: I don’t know, man. I mean, what’s your problem, exactly? Because you know, vampire business is…
CORDELIA: Hi! I was just wondering if you had any linoleum glue – for if it started curling up all over.
ANGEL: I’ll be there in a minute.
CORDELIA: Ok. (exits)
ANGEL: (to Doyle) Find her an apartment and I’ll deal with your demon.
written by: Jane Espenson; Originally transcribed by anonymous. Edited & formatted for this site by: tralf. checked against source by me.. Full transcript at:
http://www.buffyworld.com/angel/season1/transcripts/05_tran.shtml