(Cut to Buffy walking into her dorm room. She starts to undo the straps on the back of her shirt to take it off as she heads towards her bed.)

GILES: Oh, good morning.

(Buffy sees Giles and Willow at work at Willow's computer. She abruptly stops then starts to redo her top.)

BUFFY: Giles, I didn't know you were here.

GILES: Uh really.

BUFFY: I was studying at the library. All Saturday night.

(Giles gives her a look.)

BUFFY: Uh, you know what. I'm an adult now and it's none of your business what I do.

GILES: I'm sincerely relieved to hear that. Now can we discuss the impending disaster?

• Buffy & Giles

written by: Jane Espenson; Transcribed by: Jillian Tatterton . Full transcript at:
http://www.studiesinwords.de/59theharshlightofday.html