Cordy to Groo: So it's mock Mock-Na! from Tomorrow (Season 3) | Next Clip in Episode |
(Groo brings a tray with 2 mugs on it)
CORDELIA: Hi. What you got there?
GROO: Well, I know you had grave concern for Angel's welfare, so I made some Mock-Na.
CORDELIA: Oh. Mock-Na. Which is..?
GROO: A soothing brew to relieve tension.
CORDELIA: Ah. Kind of looks like muddy water.
GROO: Yes! The mud gives it body and flavor. Of course there is no Plockweed in this dimension, so I made due with creeping fig and sour cress in the garden. Though it is not true Mock-Na, it is very close to the real thing.
CORDELIA: (smiling) So it's mock Mock-Na!
GROO: (offering her a mug) Please.
(she takes a sip)
CORDELIA: Well, that's, ah... I mean, I can feel the tension draining already. And a little sediment going down the wrong... (Coughs a little then smiles at him brightly) Hmm, tasty.
GROO: And might I further relieve you by at first gently then more rapidly rubbing your Schlug-Tee?
CORDELIA: (uncomfortable) Ah, I don't really... uhm. Maybe later at home. (whispers) I don't feel comfortable doing *it* in the office, Groo.
GROO: Doing 'it?'
CORDELIA: (whispers) Sex.
GROO: (loudly) Oh, you wish to have sex?
CORDELIA: What? No! Shh!
GROO: I was proposing a massage of your Schlug-Tee, your tense neck muscle, but - it is always an honor to make sex with you. (Smiles then leans closer and whispers) Later, at home. I understand perfectly.
CORDELIA: Angel.
GROO: (irritated) Is not who I am, princess.
CORDELIA: I know. He's back.
(Cordy walks past Groo out into the lobby where Angel stands. )
CORDELIA: You didn't happen to hear...
ANGEL: Hear what?
CORDELIA: Good. So, how did it go?
ANGEL: I found Holtz.
CORDELIA: And?
ANGEL: I didn't kill him.
CORDELIA: Maybe you're growing as a person. What did you do?
ANGEL: We talked.
CORDELIA: About Connor-ah, Steven.
ANGEL: Yeah. Did he - come home?
CORDELIA: No, he's still out with Gunn and Fred. You - said home.
ANGEL: Yeah. It's a long story, but Holtz wants what's best for him.
CORDELIA: And what's best for him is living here with us?
(Angel smiles just a bit and Cordy throws her arms around him, pulling him into a hug. )
CORDELIA: That's great! Oh, my god, I'm so happy for you.
(Cordy pulls back and she and Angel smile at each other, while Groo leans against the counter, sipping Mock-Na, watching them. )
GROO: (unenthusiastically) Yes. It is a happy time.
written by: David Greenwalt; Original transcript anonymous. Edited and formatted for this site by me.. Full transcript at:
http://www.buffyworld.com/angel/season3/transcripts/66_tran.shtml