(Cordelia and Angel are falling asleep lying on top of Angel's bed with Connor in between them, feeding from a bottle.)

CORDELIA: (singing) Go to sleep, my baby peep... (to Angel) I'm just saying a boat.

ANGEL: No. College fund.

CORDELIA: Yes. College fund - and pay our bills - and put a down payment on a boat.

ANGEL: We're not getting a boat.

CORDELIA: Hmm, they're fun.

ANGEL: They're expensive. And when would I go on this boat, hmm?

CORDELIA: Moonlight sails. - Okay. - College fund - pay our bills - and rent a ski condo in Aspen.

ANGEL: Ski condo?

CORDELIA: There's got to be some fun in our lives.

ANGEL: Hmm - I like a ski condo.

CORDELIA: Sure. Snow. Trees. Chipmunk robots on ice...

ANGEL: Chipmunk robots... - on ice...

• Cordelia & Angel

written by: Scott Murphy; Original transcript anonymous. Edited and formatted for this site by me.. Full transcript at:
http://www.buffyworld.com/angel/season3/transcripts/56_tran.shtml