(Giles notices Joyce's new mask)

GILES: It's, uh... striking and... Nigerian.

JOYCE: Oh. Yes. I-I-I have this wonderful dealer who specializes in ancient artifacts, I don't know if you...

BUFFY: (interrupts) You know, I love art talk as much as the next very dull person, but we have work to do, Giles. Research mode.

GILES: Sh-sh-shouldn't you stay with your mother, perhaps, Buffy? I mean, you must have...

JOYCE: Please, no. I, it's fine. She can go with you.

GILES: A-actually, she can't. Um... (to Buffy) You're not allowed on school property.

BUFFY: Oh.

GILES: I'm sorry. Um, uh... I'll, I'll call as, as soon as I know something.

JOYCE: Oh, we'll see you tonight?

GILES: Tonight, then. Yes.

written by: Marti Noxon; Transcribed by: AleXander Thompson. Full transcript at:
http://www.studiesinwords.de/36deadman.html