ANGEL: What is it?

CORDELIA: It's me. I know I don't have to be invited in, but it is polite.

ANGEL: Go away, Cordelia.

CORDELIA: (opens door, enters room) Well, you know that never works. I don't know where to start.

ANGEL: Skip to the end where you leave, and we don't talk about it.

CORDELIA: Aren't you going to ask how Connor's doing?

ANGEL: Yeah, like I really want a progress report.

CORDELIA: That's not what I meant. He's scared to death, Angel. Scared that you think he's connected to the Beast.

ANGEL: Well, you know, it does tend to show up whenever he's around.

CORDELIA: I swear. Like father, like son. The two of you have cornered the market on teenage snits. How 'bout you stop being angry at me—

ANGEL: How about you stop pretending to give a damn about my feelings.

CORDELIA: I do give a damn. In fact, I give a whole lot of damn. That's why I came over here. To tell you, Get over it.

ANGEL: What?

CORDELIA: I had a vision this morning—

ANGEL: Get over it.

CORDELIA: —of the Beast.

ANGEL: Hm. You know, I never really thought about that. Get over it. Why didn't I think about that? Hm? (angrily) It's so simple.

CORDELIA: Angel, I'm sorry I hurt you. It was the last thing in the world I wanted to do, but you have to get past it. And you have to get past it now because there are bigger things at stake. I know it's not fair, but it's the way it is. People need you. Your son needs you.

ANGEL: Tell me about your vision.

CORDELIA: It was...different from any other— I felt like I was inside somebody else listening to the demon talk, but I couldn't tell if it was in the past or in the future or even where we were exactly.

ANGEL: Who was inside you— (chuckles, rolls his eyes) I mean, who was it you were inside?

CORDELIA: I couldn't tell, but I did feel like there was more I wasn't getting. Like I was just scratching at the surface of something. Maybe it'll come to me.

ANGEL: So what did the demon say?

CORDELIA: Don't know. All I got was a visual.

ANGEL: Not much to go on, Cordy.

CORDELIA: But it's something. And a vision means the phone lines between us and the Powers That Be are still open. Maybe they'll send us a clue.

ANGEL: As if there's somebody up there watching.

CORDELIA: I was, but I'm back now. So you're going to have to suck it up and deal because things are going to hell, and—and you're the leader. So lead.

• Angel & Connor
• Cordelia & Angel
• The Beast, the Beast's Master, Jasmine, etc

written by: Mere Smith; Original transcript by CariCranberry. Edited and formatted for this site by me.. Full transcript at:
http://www.buffyworld.com/angel/season4/transcripts/75_tran.php