KATE: All right, listen up. You’ve all received one of these in your briefing packets. (shows Penn's pictures) This is the man that we’re looking for. (showing Angel's picture). And this man is how we’re going to find him. He’s the way to our killer. His name is Angel and he’s a local private detective. We have reason to believe that our suspect will make an attempt to contact Angel, possibly as his next target.

DETECTIVE: So we're gonna stake out Angel’s place? How many men do you want?

KATE: Lots. We’ll be working in rotating teams...

PENN: This is a terrible likeness of me. Uh, the mouth, it’s all wrong!

(...)

KATE: What are you going to do?

PENN: Well, first I thought I’d stop everything and tell you my plan. Or better yet (throws her against a wall) why don’t I just show you? Ah, smell that fear. Makes the blood sweeter. You know who taught me that?

KATE: I’m not afraid to die.

PENN: Oh, I’m not going to kill you. But when I’m finished, Angel will.

ANGEL: Bus full of school children, Penn? You really thought I was gonna fall for that?

PENN: Well, you could have.

ANGEL: Nah, too original.

(Kate splashes some Holy Water into Penn’s face.)

PENN: Well, you were right about one thing, Angelus. The last 200 years *has* been about me sticking it to my father. But I’ve come to realize something. It’s you! You made me! You taught me! You approved of me in ways my mortal father never did! You are my real father, Angelus.

ANGEL: Fine! (Slams him into the ground) You’re grounded.

(they fight some more)

PENN: You forget your own lessons, old teacher: Never give up the advantage, remember? Living among them has made you *weak*! It sickens me to think that there was a time you would have done whatever was necessary.

(Kate rams the piece of wood through Angel’s stomach and up into Penn’s heart.)

ANGEL: (gasping) You missed.

KATE: No, I didn’t.

(pulls the wood out of Angel)

• Angel & Kate

written by: Tim Minear; Originally transcribed by anonymous. Edited, formatted for this site and double-checked by me.. Full transcript at:
http://www.buffyworld.com/angel/season1/transcripts/11_tran.shtml