KATE: Hey. I have the info on your license plate. Angel, are you okay? Not that the ‘brooding man of mystery’ thing isn’t working for you. I mean it is. A lot.

ANGEL: Can we talk somewhere in private?

KATE: Sure, of course.

(She leads him into the briefing room. )

KATE: What is it?

ANGEL: Ah... How’s the investigation?

KATE: It’s nowhere. Some of your more inconsiderate serial killers often fail to leave us any clues. Angel?

ANGEL: He’s reliving it.

KATE: What’s going on?

ANGEL: It’s complicated.

KATE: So make it simple.

ANGEL: Kate, do you trust me?

KATE: You know I do.

(Angel unfolds the paper in his hands and pins the drawing of a face to the corkboard.)

ANGEL: Trust me when I tell you... this is the man you’re looking for.

KATE: Where did you get that? How could you possibly...

ANGEL: Do you trust me?

KATE: I don’t understand. Are you protecting a source? (Angel just looks at her) Yes, I trust you.

ANGEL: His next victim will be a white male, adolescent. He’ll take him off the streets in a low rent neighborhood. Probably near a bar or liquor store and he’ll kill him just like he did these others. Unless you use every resource this department has to make sure he's not successful this time.

• Angel & Kate

written by: Tim Minear; Originally transcribed by anonymous. Edited, formatted for this site and double-checked by me.. Full transcript at:
http://www.buffyworld.com/angel/season1/transcripts/11_tran.shtml