Xander: The Sunnydale Funeral Home would be a cool place for a double date from Never Kill a Boy on the First Date (Season 1) | Next Clip in Episode |
WILLOW: Buffy!
Owen: Look at this! You show up everywhere. Interesting.
XANDER: You don't know the half of it. (points at Angel) What's he doing here?
ANGEL: I guess it's the same thing you're doin' here.
BUFFY: Uh, excuse me, what are *any* of you doing here?
XANDER: Look, we gotta get to, uh... (Willow kicks him) Uhhhh. We thought it'd be fun if, uh, we made this a double date!
(Willow and Xander put their arms around each other.)
BUFFY: I didn't know you guys were seeing each other.
WILLOW: Oh, yeah, well, we knew it would happen eventually, so we figured, hey! Why fight it?
Owen: And you guys are thinking double?
XANDER: 'Cause of... (laughs nervously) ...the fun!
Owen: (to Angel) And you're here because of work?
XANDER: Hey, maybe we should all go somewhere together.
BUFFY: Gee, that's so nice of you to ask, but Owen and I were, well, sort of... Owen and I.
XANDER: You know what'd be cool? The Sunnydale Funeral Home!
WILLOW: (emphasizing) I've always wanted to go there!
BUFFY: The funeral home?
Owen: Actually, that sounds kinda cool! Do you think we could all sneak in?
XANDER: We saw some guys in there before. They seemed to be (pointedly to Buffy) having fun!
BUFFY: (to herself) Bite me! (to Owen) Um, Owen, I gotta go.
Owen: I thought we were going to the funeral home.
BUFFY: No, you can't. I'll tell you what. I'll be back in a little while.
Owen: Buffy... (leads her away) What's the deal? Do you wanna bail on me?
BUFFY: No! No... no... uh... You remember when you said I was like two different people? Well, one of them has to go. But the other one is having a really, really good time, and will come back. I promise.
(Owen just nods his head and watches her go. She comes back and lays a kiss on him.)
Owen: (to Angel) She's the strangest girl!
written by: Rob Des Hotel & Dean Batali; Transcribed by: AleXander Thompson. Full transcript at:
http://www.studiesinwords.de/05never.html