SAM: Uh, yeah, hello? What happened to the complimentary barricading?

(Angel throws a chair up to break a window high up in the wall.)

ANGEL: It's gonna give. I'm getting you out of here. Lets go.

SAM: No. You go.

ANGEL: What?

SAM: I'm not leaving. I can't.

ANGEL: You think you can take on four vampires by yourself?

SAM: Probably not. But these things killed Jack. If I run now, I'll be running the rest of my life.

ANGEL: Yeah, that's noble, Sam, but do you really think that's what Jack would want?

SAM: No. I think Jack would probably wanna be here with me. But that's never gonna happen.

(Angel sighs and picks up a wooden chair leg. He goes over to the door and pulls Sam away from it, talking to himself in an aggreived manner)

ANGEL: You take on a job in good faith - you expect to be compensated. You provide the best service you can offer.

(The door behind Angel burst open and four vampires rush in. Angel stakes one of them without even looking around, throwing another to the side, never taking his eyes off Sam.)

ANGEL: A quality service. - But you know, there's overhead.

(The vamp in the doorway hesitates as Angel grabs another one and stakes it off hand, still ranting.)

ANGEL: There's rent, three phone lines, advertising, it adds up.

(The remaining vamps run as Angel pulls out the watch and throws it at Sam.)

ANGEL: Here.

(Angel starts to leave.)

SAM: Thank you. I can't even begin to express my...

(We hear some beeping. Angel pulls out his phone.)

SAM: I owe you. - You're a real - champion.

ANGEL: Yeah whatever. (To phone) Hello? (Beeping continues) Hello?!

SAM: Hey - I think - I think that's your voice mail.

written by: Scott Murphy; Original transcript anonymous. Edited and formatted for this site by me.. Full transcript at:
http://www.buffyworld.com/angel/season3/transcripts/56_tran.shtml