CONNOR: Hey. You OK?

COP: (cradling his gun) I lost something. Something I need. I can't find it. (yells) I can't find it!

CONNOR: I know. It's OK.

COP: You can help me look.

CONNOR: (sadly) I don't think I can. I think it's gone.

(The man looks at his gun as he holds it in both hands, then he starts to point it at himself. Connor runs up to him and stops him. )

CONNOR: Hey. You don't want to do that. What you're feeling right now won't last. Let's just put this away, OK? That's right. (takes gun away from the man) There you go. Listen. You're gonna go home, and you're not gonna do anything stupid, OK?

COP: Home?

CONNOR: Yeah, you got one, don't you?

COP: Yeah, yeah, got one. (takes out his wallet, shows pictures) Look. That's Sarah, and that's Jill. That's my home right there, right there.

CONNOR: That's your family. (angry) That's your family, and you were just gonna leave them like that? How were they gonna feel if you didn't come back?

COP: I don't know.

CONNOR: You don't know? (yells) You have to know that!

COP: I'm sorry. I wasn't thinking.

CONNOR: (starts to walk away, but stops and punches the man, knocking him down) You were gonna leave 'em, huh? (stands over him, punching the man again) Think about this! (punch) Think about this! (punch) Huh? (punch) Huh?

written by: Tim Minear; Original transcript by CariCranberry. Edited and formatted for this site by me. . Full transcript at:
http://www.buffyworld.com/angel/season4/transcripts/88_tran.php