Buffy: an educational outing to the funeral home from Help (Season 7) | Next Clip in Episode |
(hiding in coffins)
XANDER: 33 minutes. Since when do we go through all this trouble for one lousy vampire. Excuse me, one lousy potential vampire.
BUFFY: Vampire by vampire. It's the only way I know how.
DAWN: (released by Buffy) I think this thing has a freakin' child lock on it.
BUFFY: Shh!
DAWN: You know, I'm not the shortest one here. I don't know why I had to be in the kid coffin.
BUFFY: Look, I know it's my job?
XANDER: No, no. I'm sorry. I wanna help. I guess I've been a bit stressed out lately. I'm sorry I took it out on you.
BUFFY: No big. Been kinda stressed myself.
DAWN: Well, the whole Willow sitch is not unstressifying.I mean she's here, but not "part of the gang" here and hopefully not "under my feet here in another time dimension" here.
BUFFY: There's Willow. There's the looming humongo bad. And it's a school night. I should be home in bed, cuddled up to my insomnia, and worrying about how I'm gonna mess up tomorrow.
DAWN: You'll be fine. You'll be a great counselor.
BUFFY: It's my first week actually talking to the kids. What if their problems are all weird and tricky?
XANDER: I think you underestimate your familiarity with the world of weird and tricky. This job's perfect for you.
BUFFY: Check out perfect me. Taking my sister on an educational outing to the?
DAWN: Dead body.
XANDER: I don't know. Amateur opinion here, but she looks dead. I mean like natural causes dead.
BUFFY: The paper said she had unusual cuts and contusions on her neck.
XANDER: Maybe she cut herself shaving and then died naturally of embarrassment.
DAWN: She looks...
BUFFY: Peaceful.
VAMPIRE: I am not peaceful.
BUFFY: That, I can help with. (dusts her) I always thought closed caskets were more tasteful anyway.
written by: Rebecca Kirshner; Transcribed by: CariCranberry. Edited by me. . Full transcript at:
http://www.buffyworld.com/buffy/season7/transcripts/126_tran.php