MADAM: We don't do vampires. Sorry.

ANGEL: I just came to talk.

MADAM: We don't do that either.

ANGEL: (showing picture) Name's Lenny Edwards. You know him?

MADAM: Even if I did, I wouldn't tell you.

ANGEL: You're discreet. That's good.

MADAM: Essential in my line of work.

ANGEL: How discreet would you say it is for one of your clients to be secretly photographed here - and then blackmailed?

MADAM: What?

ANGEL: Bad for business, I guess. You tell me where I can find Lenny Edwards and maybe I just might stop this before word hits the street.

MADAM: Who was the girl?

ANGEL: I don't know. But the client's name is David Nabbit.

MADAM: Lina! Talk to Lina.

LINA: Oh, he's a pretty one.

MADAM: He's a vampire, Lina.

LINA: Really? Well, we can make an exception. Just don't do that face thing, and we'll get along great. (turns around) Look, ma, no hands! (scratching sound from behind her, Angel reacts... her tail pops up into view)

MADAM: That's not why he's here, Lina.

ANGEL: I'm looking for him? (flashes the picture) I think your boss here would like you to co-operate.

LINA: Vampires.

written by: David Straiton; Original transcript by anonymous. Edited and formatted for this site by ros_fod. Checked against source by me.. Full transcript at:
http://www.buffyworld.com/angel/season1/transcripts/20_tran.shtml