DOYLE: Hey, you know, maybe we should go over this thing again of you getting out in the world and involving yourself with people. It's Friday night. It's the most social night of the week! A couple of lookers like us should be out there enjoying the nightlife. Not sitting here in the dark like some kind of...

ANGEL: ...some kind of vampire?

DOYLE: Well, yeah. I was going to say Slacker, but, yeah, to you, Mr. Obvious. You got to come out, man!

ANGEL: Why?

DOYLE: Because we deserve a night of fun, don't you think? I mean, it breaks up those nights of death and mayhem. Plus we could toast the new business, you know, the three of us. (He whistles, tilting his head towards the outer office)

ANGEL: Yeah, Doyle, if you want to ask Cordelia out, just do it yourself.

DOYLE: I don't even know if she likes me, man, unless you put a word in for me, you know, just tell her what a great guy I am!

ANGEL: I barely know you.

DOYLE: Perfect. That should make it easier for you then. You know, I am...when you're talking me up to her, don't let her in on that me being half demon. Because, you know, women can be a little funny about that.

• Angel & Doyle
• Cordelia & Doyle

written by: David Fury; Originally transcribed by anonymous. Edited, formatted and checked by M'lyn.. Full transcript at:
http://www.buffyworld.com/angel/season1/transcripts/02_tran.shtml