Angel: I don't care why. All I care about now is getting my son back. Then I'll deal with those responsible. from Forgiving (Season 3) | Next Clip in Episode |
FRED: I don't believe it...
LORNE: It's true.
FRED: No. It can't be. The baby's not gone.
LORNE: I'm sorry, sweetie. But he is.
FRED: Not like that. (identifying) Not a portal.
GUNN: Fred...
FRED: There's pulling and there's noise and there's nothing to hold on to... nothing at all...
GUNN: (gently) Baby...
FRED: He must've been so scared.
(Gunn hugs her)
GUNN: I know.
(he turns to Lorne, upset)
GUNN: This is making less and less sense -- you expect us to believe that Wesley -- that Wesley -- just walked right up to Holtz and handed over Connor?
LORNE: They'd been meeting secretly. I read that much before Wesley attacked me.
GUNN: Then you read him wrong.
LORNE: He was not taking Connor for a stroll, Charles. When he left here with that child -- he wasn't planning on coming back. Ever.
FRED: God. Why?
ANGEL: (entering) I don't care why. All I care about now is getting my son back. Then I'll deal with those responsible. They'll all pay. Including Wesley. (to Lorne) The Quor-toth dimension. Ever hear of it?
LORNE: No.
ANGEL: That's where the portal led. That's where my son is now. Quor-toth. Find out everything you can about it.
LORNE: Yes.
GUNN: We're goin' there, aren't we?
ANGEL: I am.
FRED: You're not going alone.
GUNN: Right. We're with you all the way.
ANGEL: Good.
GUNN: It's just...
ANGEL: What?
GUNN: Well... Don't we need to open one of those portals first?
ANGEL: Yes.
GUNN: Right. But the last time we had to do that... I mean... well it wasn't any of us that knew how. The guy who figured it out... Angel, how are we gonna do this without...
ANGEL: We don't need him.
FRED: We don't?
ANGEL : No. We're going to find the sonofabitch who opened this portal in the first place.
(Angel sets out a sketchpad, open to a drawing of SahJhan.)
ANGEL: His name's SahJhan. He's some kind of interdimensional demon. And he's been behind all this since the beginning....
written by: Jeffrey Bell; Original transcript anonymous. Edited and formatted for this site by me.. Full transcript at:
http://www.buffyworld.com/angel/season3/transcripts/61_tran.shtml