KATE: You know I’m not supposed to release that kind of information to a civilian, Angel.

ANGEL: I know.

KATE: If it were anyone else...

ANGEL: I appreciate it, Kate.

KATE: I know you do. So I don’t mind. I’ll run it myself, have it for you by morning.

ANGEL: No rush. Late afternoon, evening will be fine, actually.

KATE: To be honest, I won’t mind getting my head out of this case. Even for a minute.

ANGEL: Tough one?

KATE: The first victim, Reggie Sparks, volunteered as a crossing-guard. Jinny Markem, she just started the tenth grade, and Jessica Halpren, 25, worked as a waitress. And do you know what they all have in common? - What he did to them. That’s all.

ANGEL: That’s not all. They have you.

OFFICER: (to Kate) Here are the crime scene photos that you wanted.

KATE: Thanks. Look, why don’t you stop by tomorrow? By then I’ll have invaded a citizen’s right to privacy for you, and you can... (notices Angel staring) Yeah, it’s pretty grim, isn’t it? I’ve spent the last 48 hours putting together a suspect profile, and believe me, being inside this guy’s head hasn’t been a whole lot of fun. - The tabloids are calling him ‘the pope’. Probably thinks he’s doing God’s work.

ANGEL: No. Just the opposite. This is about mocking God. (downplaying his certainty) That’s my guess.

OFFICER: Detective? They’re ready for you now.

KATE: Yeah, okay. Looks like it’s show... (She looks back at Angel and sees that he is halfway out of the office already) ...time.

• Angel & Kate

written by: Tim Minear; Originally transcribed by anonymous. Edited, formatted for this site and double-checked by me.. Full transcript at:
http://www.buffyworld.com/angel/season1/transcripts/11_tran.shtml