Drusilla: we need the key to translate the text from What's My Line Part 1 (Season 2) | Next Clip in Episode |
SPIKE: Well. Come on, now. Enlighten me.
Dalton: Uh, well, it looks like Latin, but it's not. I-I'm not even sure it's, it's a language, actually, I...
SPIKE: Then MAKE IT A LANGUAGE! Isn't that what a transcriber does?!
Dalton: Well, not exactly...
SPIKE: I want the cure.
DRUSILLA: Don't...
SPIKE: Why not? Some people find pain (punches Dalton in the stomach) very inspirational.
DRUSILLA: He can't help you. Not without... the key.
SPIKE: The key? You mean this book is in some kind of code?
DRUSILLA: Yeah.
SPIKE: (pointing to a mausoleum on one of Dru's cards) Is that where we'll find this key?
DRUSILLA: Yeah!
SPIKE: I'll send the boys, pronto!
DRUSILLA: Now will you dance?
SPIKE: I'll dance with *you*, pet. On the Slayer's grave!
written by: Howard Gordon & Marti Noxon; Transcribed by: AleXander Thompson. Full transcript at:
http://www.studiesinwords.de/21myline1.html