Buffy stops Warren's armoured car robbery from Seeing Red (Season 6) | Next Clip in Episode |
(Watching Warren rob an armoured car)
ANDREW: I can't wait to get my hands on his orbs.
JONATHAN: (sarcastic) Yeah. I'm sure he'll be giving 'em up any second now.
BUFFY: Hi. Is this your bank? 'Cause if not, there's gonna be a fee for that.
WARREN: I was wondering when Super Bitch would show up.
BUFFY: You really got a problem with strong women, don't you?
WARREN: Nothing I can't handle. (fighting) Seem a little off. Bad day?
BUFFY: It's getting better.
WARREN: That all you got?
(buries him in rubble)
ANDREW: (guts ripped out) No!
BUFFY: (to Jonathan and Andrew) There's two ways this can end. And right about now I'm thinking they're both gonna hurt.
ANDREW: I think you're right.
WARREN: (emerging from rubble) What's the matter baby? Never fight a real man before?
(...)
WARREN: Wow. That almost hurt, kitten.
ANDREW: (egging Warren on) Kill her! Kill her!
WARREN: You know who I am? huh, Slayer?
BUFFY: You're a murderer.
WARREN: That too. But more to the point -- I'm the guy that beat you. And it's not the muscles, baby. It's the brains.
BUFFY: I'll remember that when I knock 'em clean out of your --
(Jonathan jumps on Buffy)
WARREN: Whoa, Sparky! I didn't think you had it in you.
JONATHAN: (hissing in her ear) The orbs! Smash his orbs --
WARREN: Say good night, bitch.
(smashes energy orbs)
BUFFY: Good night, bitch. You're nothing but a sad little boy, Warren. But it's time you grow up -- and pay for what you've done.
WARREN: Get away from me! I swear to god I'm gonna take you down. You piece of..
(takes off with rocket pack)
BUFFY: Oh come on.
ANDREW: Well played, Slayer! (reveals his own jet pack)
JONATHAN: Why didn't I get one of those?!
ANDREW: This round to you. But the game is far from over.
(flies up, smashes into overhang, crashes to ground)
written by: Steven S. DeKnight; No transcript available, so I started with the Shooting Script and spent a couple-three hours editing it to match what was said and shown on the broadcast version. . Full transcript at: