FRED: This is hopeless. The Orb of Thesulah is the only way I can find to restore Angel's soul, but that only works if it's moved on to an afterlife or something, not floating in a jar somewhere.

WESLEY: We'll find a way to bring Angel back.

FRED: How?

WESLEY: The way we always do: skill, perseverance, luck.

FRED: (scoffs) Not a lot of that going around.

WESLEY: We'll be all right.

FRED: As long as we stick together.

WESLEY: Fred. What happened between me and Gunn— I didn't mean— That's not what I wanted. Could you tell him that?

FRED: I don't think he'll listen. We're not— We're not together anymore.

WESLEY: Oh. Not because of what I did?

FRED: Things just haven't been right. Not for a while.

WESLEY: I think this is the part where I'm supposed to say I'm sorry, and I'm really trying to be, but—

(Lilah and Cordy come into the room.)

LILAH: Any progress?

FRED: Not really.

LILAH: Pity.

WESLEY: I made some headway cross-referencing, but there's no telling how long it'll take to get anything definitive.

CORDELIA: But you have made some progress?

LILAH: (eyeing Fred) Sure looks like he's trying.

WESLEY: I'll relieve Gunn, see if I can get anything else out of Angelus.

LILAH: So, what now? Ouija board?

• Gunn & Fred
• Wesley & Fred
• Wesley & Gunn
• Wesley & Lilah

written by: Jeffrey Bell & Steven S. DeKnight & Mere Smith; Original transcript by CariCranberry. Edited and formatted for this site by me.. Full transcript at:
http://www.buffyworld.com/angel/season4/transcripts/78_tran.php