Episode 5.22
Originaltitel: Not Fade Away
Erstausstrahlung USA: 19. Mai 2004
Drehbuch: Jeffrey Bell & Joss Whedon
Regie: Jeffrey Bell

Gaststar:

Vincent Kartheiser als Connor
Christian Kane als Lindsey McDonald
Sarah Thompson als Eve
Adam Baldwin als Hamilton
Stacey Travis als Senatorin Brucker
Dennis Christopher als Cyvus Vail
Mark Colson als Izzy
Leland Crooke als Sebassis

Inhalt:

Die Finale-Folge setzt genau da ein, wo "Power Play" endete: Die Detektive von Angel Investigations umringen Angel und erklären einer nach dem anderen ihre Bereitschaft, ihr Leben gegebenenfalls im Kampf gegen den Geheimbund "Black Thorn" zu geben. Angel führt weiter aus, daß sie gegen den Zirkel nur dann eine Chance haben werden, wenn sie seine Mitglieder einen nach dem anderen vernichten. In der Zwischenzeit müssen sie jedoch den Eindruck aufrechterhalten, daß sie sich gegenseitig bekämpfen. Gunn wirft die Frage auf, ob es nicht sinnvoller sei, auch Illyria auf ihrer Seite zu haben. Lorne bestärkt ihn in dieser Annahme und erklärt, daß sie auf ihrer Seite sei. Sie helfe ihnen doch nun schon, wo sie auf Drogyn aufpasse. Angel wird aufmerksam und macht den anderen deutlich, daß sie sich sofort um Illyria kümmern müssen, denn er habe Drogyn als Teil seiner Initiation getötet. Spike geht wütend auf ihn los, als auch schon Hamilton das Büro betritt. Offensichtlich sind die sechs Minuten vorüber. Angel entläßt die anderen mit einer Drohung. Als sie alleine sind, offenbart ihm Hamilton, daß die anderen Mitglieder von "Black Thorn" ein wenig beunruhigt sind und ihn um ein Treffen bitten.

Währenddessen begeben sich Spike, Gunn, Wes und Lorne in Spikes zerstörte Wohnung, wo sie die zunächst bewußtlose Illyria finden. Als sie zu sich kommt, erklärt sie ihnen, daß Hamilton für ihre Verletzungen verantwortlich ist und Drogyn mitgenommen hat. Lorne weist daraufhin, daß Angel diesen dann getötet hat. Ob man ihm dennoch glauben könne?

Die Mitglieder der Bruderschaft des "Black Thorn" haben sich versammelt. Sie sind ein wenig darüber beunruhigt, daß er seine Leute (gemeint sind Wes und die anderen) nicht im Griff hat. Aber dennoch haben sie augenscheinlich für einige von ihnen doch noch Verwendung: Wesley scheint im Moment aus dem Gleichgewicht zu sein, ein idealer Angriffspunkt für die Bruderschaft. Gunn hingegen, der mit soviel Potantial begonnen hat, für die Kanzlei zu arbeiten, hat sich als nicht würdig erwiesen. Doch das ist noch nicht alles. Im Grunde sind die Mitglieder des "Black Thorn" zu einem Meeting zusammengekommen, um den einzigen Punkt aus der Welt zu räumen, der Angels Loyalität noch in Frage stellt: seine Hoffnung, daß er aufgrund der Shanshu-Prophezeiung für seine Leistungen während der Apokalypse zum Menschen werden könnte. Und nun verlangen sie von ihm, mit einer Unterschrift auf dieses Anrecht zu verzichten - was Angel auch tut.

Später kehrt er nachdenklich in sein Büro zurück. Die Unterschrift beschäftigt ihn offensichtlich mehr, als man bislang den Eindruck hatte. Harmony spürt, daß ihn etwas bedrückt, und bietet ihre Hilfe an. Angel erzählt ihr daraufhin von einem Treffen mit Sebassis, von dem er nicht möchte, daß Hamilton davon erfährt. Harmony solle diesen eine Weile lang beschäftigen ...

Dann trifft er sich mit Lindsey und legt auch diesem seinen Plan dar. Doch der bleibt mißtrauisch. Die Dämonen, mit denen sie es im "Black Thorn" zu tun haben, seien sehr mächtig. Und auch er ist sich bewußt, daß man das Böse selbst niemals wird vernichten können. Angel stimmt ihm zu, ist aber bereit, Lindsey für seine Hilfe das zu geben, was dieser sich am meisten wünscht: den Vorsitz über die Niederlassung von Wolfram & Hart, denn irgend jemand wird das Machtvakuum füllen müssen. Lindsey willigt ein.

Anschließend begibt sich Angel ebenfalls in Spikes Wohnung, wo sich die anderen unterdessen um die verletzte Illyria kümmern und sich über die Pläne austauschen. Gunn verlangt zu wissen, ob der Vampir noch weitere Freunde wird töten müssen, doch Angel gibt ihnen einen weiteren Einblick in seine Pläne: Noch in dieser Nacht werden die Mitglieder des "Black Thorn" sterben, und weil er nicht weiß, was während der Kämpfe oder im Anschluß daran geschehen wird, fordert er seine Freunde auf, sich den Tag freizunehmen - dies könne unter Umständen ihr letzter Tag sein.

Und jeder von ihnen nimmt auf seine Weise Abschied: Lorne begibt sich in eine Bar und singt dort für die Gäste. Spike geht in Biker-Kneipe, trinkt sich Mut an und rezitiert dann für die anwesenden Gäste eigene Gedichte. Gunn sucht seine alte Bekannte Anne auf (2.12; "Blood Money/Schmutziges Geld"). Diese betreut immer noch das Jugendhaus, zieht aber gerade in ein neues Gebäude um. Aufgrund seiner Erfahrungen bei Wolfram & Hart ist Gunn nun skeptisch und verlangt von Anne zu wissen, ob sie sich auch in dieser Form engagieren würde, wenn sie wüßte, daß sie an der Situation der Menschen gar nichts ändern könne. Ja, offensichtlich ist sie das. Im Gegensatz zu seinen Freunden geht Wes nicht aus, sondern kümmert sich weiter um Illyria, was diese sehr erstaunt. Doch Wes macht ihr deutlich, daß es nichts gibt, das er in seinem Leben noch machen will; das einzige, das für ihn perfekt war, war Fred. Illyria bietet ihm an, ihm diese Illusion zu schenken, doch Wes lehnt ab. Auch Lindsey nimmt Abschied von Eve, auch wenn sie sich dies im Grunde nicht eingestehen. Eines wird jedoch deutlich: Offensichtlich plant Lindsey zwar, Angel in seinem Kampf gegen die Mitglieder des "Black Thorn" zu unterstützen, aber dennoch ist davon auszugehen, daß er dem Vampir bei passender Gelegenheit wieder in den Rücken fallen wird.

Auch Angel nimmt Abschied. Von Connor. Er sucht diesen in einem Coffee-Shop auf und erzählt ihm von seinem Leben und von Nina. Die beiden sprechen aber auch darüber, an welche Dinge aus seiner Vergangenheit sich Connor wieder erinnern kann. Und nochmals wird deutlich, daß der Junge Angel für seine Entscheidung, ihm ein neues Leben zu ermöglichen, sehr dankbar ist.

Später am Tag treffen sich Angel, Spike, Wes, Gunn, Lorne und Illyria erneut in Spikes Wohnung (offensichtlich hat Lindsey seine Instruktionen bereits von Angel erhalten), wo der CEO von Wolfram & Hart sie für ihre jeweilige Aufgabe briefen wird. Wes soll Vail aufsuchen und vorgeben, Angel zu verraten. Aufgrund der komplizierten Beziehung von Wes und Angel ist davon ausgehen, daß Vail ihm seinen Verrat abnehmen wird. Illyria soll sich um den Teufel Izzy und drei andere Mitglieder des Geheimbundes kümmern, die abends immer gemeinsam essen gehen. Gunn unterdessen soll das Wahlkampfbüro von Senatorin Brucker aufsuchen, wo sich diese aufhält - gemeinsam mit ihren vampirischen Helfershelfern. Spike soll der Fell-Bruderschaft das Baby wieder abnehmen, das diese durch einen Vertrag mit seiner Mutter erhalten haben (5.19; "Time Bomb"), und die Bruderschaft vernichten. Angel selbst wird sich um Archduke Sebassis kümmern, der das Haupt des Geheimbundes ist. Dann wendet sich der Vampir an Lorne, doch dieser macht sogleich deutlich, daß er kein Kämpfer ist. Aber das verlangt Angel auch gar nicht von ihm. Er soll lediglich ein Auge auf Lindsey haben. Dann wendet sich Angel noch einmal an alle und bietet sie, sich nach der Erledigung ihrer jeweiligen Aufgabe in der Nähe des "Hotel Hyperion" einzufinden - denn dann wird sich zeigen, wie die Senior Partner selbst auf ihre Taten antworten werden. Lorne offenbart jedoch, daß er nicht dort sein wird. Er hat genug und wird diesen Kampf und jeden weiteren hinter sich lassen, indem er die Stadt verläßt.

Als Wes Cyrus Vail aufsicht, ißt dieser gerade - und zweifelt Wes' Beweggründe an. Doch dieser argumentiert ganz glaubwürdig, daß man Angel nicht trauen könne. Dieser habe ein Gewissen. Später greift Wes Vail mit einem magischen Feuer an, doch dieser zeigt sich unbeeindruckt. Er nimmt Wes einen weiteren Feuerball und zerstört diesen, bevor er selbst mit seinen magischen Fähigkeiten auf den ehemaligen Wächter losgeht, Kräften, denen Wes zunächst nichts entgegenzusetzen hat. Wenig später schwebt er über dem Boden und kann sich nicht aus der Gewalt des Dämon befreien. Er versucht, diesen auf konventionelle Weise mit einem Messer zu erstechen, doch Vail ist ihm weiterhin überlegen und nimmt nun seinerseits ein Messer zur Hand und ersticht Wes. Mit letzter Kraft produziert der Wächter einen magischen Feuerball und schleudert Vail zu Boden. Blut fließt aus seiner Wunde und auch Wes sinkt zur Erde. In diesem Augenblick kommt Illyria hinzu und nimmt ihn in die Arme. Ganz nüchtern stellt sie fest, daß Wes' Verletzung tödlich ist, doch sie spürt auch, daß sie etwas für ihn empfindet, und erfüllt ihm einen letzten Wunsch: Sie verwandelt sich in Fred und küßt ihn, bevor er verstirbt. In der Zwischenzeit ist Vail aus seiner Ohnmacht erwacht und wieder auf den Beinen. Dieser Kampf sei doch sowieso nur etwas für Dämonen gewesen, lädt er sie ein. Illyria nimmt ihre Kraft zusammen und schlägt so fest zu, daß Vails Kopf völlig zerstört wird.

Spike verschafft sich mit Hilfe einer Kutte Zutritt zur Fell-Bruderschaft, doch gerade als er das Kind aus der Wiege nimmt, kommt man ihm auf die Schliche, und der Kampf beginnt.

Izzy verläßt mit einigen anderen Mitgliedern des "Black Thorn" ein Restaurant durch den Hinterausgang. Doch als sie gerade ihren Wagen starten und losfahren wollen, müssen sie feststellen, daß Illyria vor ihrem Wagen steht. Einen Kampf später bleibt der Wagen zerstört zurück, als Illyria den Schauplatz des Geschehens wieder verläßt.

Die Senatorin hält sich in ihrem Wahlkampfbüro auf und plant den Sturz eines Konkurrenten, als Gunn die Räumlichkeiten betritt und gleich den Kampf gegen ihre Helfershelfer eröffnet. Die Senatorin telefoniert scheinbar unbewegt weiter - aber nur, bis Gunn mit einem Beil nach ihr wirft, das ihr den Schädel spaltet. Nun muß er nur noch ihre Vampire vernichten ...

Andere dämonische Mitglieder des Geheimbundes halten sich in einer Art Kneipe auf, als Lindsey sich gewaltsam Zutritt verschafft - mit einem Schwert. Und alle auf brutalste Weise niedermetzelt. Wenig später erfährt man, daß Lorne ebenfalls anwesend war. Nun zeigt sich, daß auch dieser einen Tötungsauftrag hat: Er zieht eine Waffe und schießt zweimal auf Lindsey. Dieser sinkt überrascht (und enttäuscht) zu Boden: Nicht der Champion Angel selbst wird gegen ihn kämpfen und ihn vernichten, sondern nur einer seiner Helfershelfer? Nachdem Lindsey gestorben ist, läßt Lorne die Waffen zu Boden fallen und verläßt den Raum.

Angel hingegen begibt sich in sein Büro, wo ihn aber überraschenderweise schon Marcus Hamilton erwartet. Es zeigt sich, daß Harmony doch nicht sehr loyal ist: Sie hat eine Beziehung mit Hamilton und hat ihn von Angels Plänen, soweit sie sie kannte (folglich hinsichtlich Sebassis), in Kenntnis gesetzt. Nun will Hamilton ihn davon abhalten und greift den Vampir an. Doch jetzt zeigt sich, daß Angel schon im Vorfeld davon ausgegangen ist, daß Harmony ihn an Hamilton verraten wird: Zum einen hat er ihr bereits gekündigt, aber ein Empfehlungsschreiben verfaßt, zum anderen hat er Sebassis bereits vernichtet, jedoch nicht in einer direkten Auseinandersetzung, sondern indem er dessen Trink-Sklaven vergiftet hat. Im Grunde ging es bei Angels wichtigem Kampf niemals in erster Linie um Sebassis, sondern um Hamilton selbst. Die beiden kämpfen auf brutale Weise gegen einander, doch der Vampir scheint dem Vertreter von W&H in keiner Weise gewachsen zu sein. Doch gerade als er auf dem Boden liegt und Hamilton ihn zu pflöcken droht, kommt Connor seinem Vater zu Hilfe. Er hat Angel zu keinem Zeitpunkt abgenommen, daß dieser nur auf einen Höflichkeitsbesuch vorbeigekommen ist: "Come on. You drop by for a cup of coffee and the world's not ending? Please." Zusammen gehen Vater und Sohn nun auf Hamilton los, doch dieser scheint den beiden weiterhin gewachsen zu sein. Bis er einen Fehler begeht und Angel stolz offenbart, daß die Kraft von Wolf, Ram und Hart durch seine Adern fließt. Angel weiß nun, was zu tun ist: Er verwandelt sich in den Vampir, der er ist, und beißt Hamilton, so daß auch er in den "Genuß" dieser Macht kommt. Nun hat er genügend Kraft, um Hamilton endgültig zu vernichten. Als der Vertreter der Senior Partner tot ist, beginnt die Erde zu Beben, und Connor, der zwischenzeitlich außer Gefecht war, kommt wieder hinzu. Was nun zu tun sei, verlangt er zu wissen. Doch Angel lehnt seine Hilfe ab und schickt ihn nach Hause. Wenn man ihn vernichte, dann sei immer noch er als sein Sohn da ...

Dann begibt sich Angel zu einer Seitenstraße hinter dem "Hotel Hyperion", wo Spike ihn bereits erwartet. Augenblicke später trifft auch Gunn ein. Er ist jedoch schwer verletzt und hat nicht mehr lange zu leben. Mit letzter Kraft will er seinen Freunden aber noch helfen, so lange er kann. Auch Illyria kommt herbei und teilt den anderen mit, daß Wes tot ist: "I'm feeling grief for him. I can't seem to control it. I wish to do more violence." Und das wird sie auch bekommen, denn nun nähern sich ihnen eine Unmenge Dämonen, Drachen und andere Monster. Und die noch übriggebliebenen Mitglieder von "Angel Investigations" begeben sich in den Kampf, denn die Tore der Hölle sind nun offen.

Ende






Aha-Effekte:

Quotes:

Sebassis: The Circle doesn't abide secrets.
Angel: Which is interesting for a secret society.

Lindsey: Everybody goes on about your soul. Vampire with a soul. Nobody ever mentions the fact that you're really a vampire with big brass testes. This is gonna be a circus. I mean, win or lose, you're about to pick the nastiest fight since mankind drop-kicked the last demon out of this dimension. And that, you don't do without me. You want me, I'm on your team.
Angel: I want you, Lindsey. (merkt, was er da gerade gesagt hat) Thinking about rephrasing that.
Lindsey: Yeah, I think I'd be more comfortable if you did.

Angel: This may come out a little pretentious, but one of you will betray me ... (Er blickt sie an. Spike meldet sich voller Begeisterung.) Wes.
Spike: O, can I deny you three times?

Angel: Spike.
Spike: Right. First off, I'm not wearing any amulets. No bracelets, broaches, beads, pendants, pins, or rings.
Angel: Fine. All you need is a rattle.
Spike: Ah, the baby.
Angel: And a legion of the Fell Brethren. I want the kid returned to his mother and the foster family dismembered.
 Spike: Done and done.

Illyria (zu Gunn): Try not to die. You're not unpleasant to my eye.

Spike (zu Angel): What do you think all this means for that Shanshu bugaboo? If we make it through this, does one of us get to be a real boy?
Angel: Who are you kidding? We're not gonna make it through.
Spike: Well, long as it's not you.

 

Dieser Text - mit Ausnahme der Zitate - ist geistiges Eigentum von angelinvestigations [de] und darf nicht außerhalb dieser Seite veröffentlicht werden.