Anthony Stewart Head (Giles), in una recente intervista rilasciata al Buffy Official Magazine, si dichiara fiducioso che il tanto discusso spin-off “Ripper”, incentrato sul suo personaggio e ambientato in Inghilterra, prima o poi verrà realizzato.

“Ne parliamo ancora. Joss (Whedon) è venuto in Inghilterra a vedere gli spettacoli teatrali in cui sto recitando (Pirates of Penzance e Peter Pan) e quello in cui sta recitando Alyson (Harry ti presento Sally), quindi siamo usciti tutti insieme un paio di volte. Lui ha un’idea che secondo me funzionerà alla grande. ‘Ripper’ è qualcosa a cui Joss è ancora interessato: ne vuole fare un Tv-movie di due ore.”

Anthony ha poi parlato dell’esperienza del doppiare Giles nel pilot di “Buffy: animated” (il cartone di Buffy): “E’ stato molto divertente fare le voci mentre Joss e Jeph (Loeb) erano all’altro capo del telefono. Mi chiedevo se sarebbe stato difficile o diverso doppiare Giles per un cartone animato, e invece mi è bastato mettere su gli occhiali ed era fatta. Ho letto dai 6 agli 8 script per ‘Buffy: animated’ e li ho trovati molto divertenti.”