Quotes - Spiral

Dawn E d'un tratto "Whosh!" All'improvviso Glory ci è comparsa davanti convinta di essere una forza del male solo perché qualche idiota glielo fa credere baciandole i piedi - in realtà ha bei piedi - viene verso di noi e Buffy le si pianta davanti senza batter ciglio come per dirle "Fatti sotto" e whosh! La stronza infernale in orbita!
Xander Vai Buffy!
Giles Lo sapevo che con la tua esperienza potevi tener testa a Glory!
Buffy L'ha investita un camion.
Giles Oh.
Anya Glielo hai tirato tu?

Giles Ci deve essere sfuggito qualcosa nel libro di Tarnis, il sistema per fermare Glory.
Anya Un piano!
Xander Si, certo, una volta l'abbiamo usato per uccidere un demone enorme! Ah, no, aspetta, era piuttosto un lanciamissili. Anya, di cosa stai parlando?
Anya Le tiriamo un pianoforte sulla testa. Funziona sempre nei cartoni animati quando il coniglio antipatico scappa dal simpatico ometto che parla strano.
Giles Si, oppure potremmo dipingere un tunnel sul fianco di una montagna e fare in modo che ci sbatta contro!

Anya Fuggire? ...finalmente un'idea sensata!

Gronx Oh, si, l'umorismo inopportuno è molto divertente. Non ha idea di cosa l'abbia condotta a questa tragedia sartoriale?

Spike Che c'è?
Xander Se non chiudi il becco...
Spike Tu cosa? Mi vomiti la colazione sulle scarpe?

Willow Non fate male ai cavalli!
Buffy (a Willow) Tranquilla! (a Giles) Investa i cavalli.

Anya (dopo aver preso a padellate un cavaliere di Bisanzio) Non è un pianoforte, ma...

Anya Hai un altro piano? Uno che non coinvolga spade e guerrieri a cavallo?

Generale Gregor Fanciulla, voi non mi spaventate. Lo strumento del caos verrà distrutto comunque.
Buffy Guardala ancora in quel modo e sarà l'ultima cosa che vedrai in vita tua, chiaro?

Buffy Dovevamo restare. Tutto questo non sarebbe successo.
Giles Ciò che hai fatto... era necessario. Ho sempre ammirato una cosa in te.
Buffy La mia capacità di fuga?
Giles La tua capacità di mettere i sentimenti al primo posto. Sono orgoglioso di te. Hai fatto enormi progressi. Sei tutto ciò che un osservatore, tutto ciò che ho sempre desiderato.

Xander Ecco, insomma, questa è una guerra, giusto? E da quel poco che ho imparato dal capitano Kirk (i.o. Sergeant Rock) è che in guerra ci sono delle regole, o almeno dovrebbero esserci, visto che ci tenete tanto alla cavalleria. Senza contare che abbiamo il vostro generale.

Willow (per riparare una cabina telefonica) Svegliati e prendi vita.
Spike Più comodo di un coltellino svizzero! A proposito, la porta della mia cripta ha dei fastidiosi cigolii, non è che potresti...

Ben Non mi avevi detto che c'era una festa in costume!

Xander (a Spike) Lo sai che il fumo ti ucciderà? Oh, giusto.

Xander Oggi non ti ho ancora detto quanto ti odio?
Spike Hai accennato al fatto due o tre volte.

Glory Hey, ma quello è Gregor! (gli lancia un disco metallico e lo uccide) Ora non più!