Quotes - Provider

Wesley (guardando Fred con in braccio Connor) Adorabile.
Gunn Dolcissima!
Wesley Io parlavo del bambino.
Gunn Io, invece, della mammina.

Angel Purtroppo non possiamo permetterci di farne altri. Gli errori costano e far soldi in questo momento è la priorità assoluta! Lorne...
Lorne Se lo dicevi per il latte in polvere che ho fregato dal frigo ieri sera mi dispiace. Ero affamato e c’era solo quello e un po’ di sangue di maiale. A proposito, latte in polvere e Kahlua? Non è per niente male.
Angel Lorne, usiamo i tuoi contatti per scoprire cosa sta facendo Holtz. È sicuramente qui intorno da qualche parte! Trovarlo è una priorità assoluta!
Gunn Non avevi detto...
Angel Trovare Holtz e fare soldi sono le nostre due priorità assolute!
Cordelia Ehm...
Angel Difendere gli indifesi, trovare Holtz e fare soldi sono le nostre tre priorità assolute.

Cordelia Rischiamo di andare fuori giri, Angel.
Angel Non dire sciocchezze, ce la caveremo!
Cordelia Davvero?! Allora dammi una mano e rispondi alle linee due, tre e quattro!

Angel (al telefono) Sì! Certo. Angel Investigazioni. I vostri problemi sono i nostri. E quanto è urgente? Ah... Che cosa fa per vivere? Ah, è un’ottima azienda, è sua? Sì, un attimo... Penna... Carta...

Wesley L’articolo che sto scrivendo su Internet propone una formula per la mappatura del genoma delle creature che non hanno geni.
(Lorne traduce per i demoni Nahdrhas)
Wesley È uno studio emozionante.
Lorne Comunque si può scaricare tutto da “Non conoscerò mai l’amore di una donna punto com”!

Lorne Vogliono la tua mente. Stanno festeggiando il Principe. È l’anniversario di quando è nato, o meglio, di quando è stato “vomitato”. Vogliono che tu risolva uno dei loro rompicapo tradizionali per regalarglielo. È un grande onore.
Wesley Sembra interessante.
Fred Queste gente adora i rompicapo! Avete notato i disegni sulle tuniche? Sono forme geometriche. E sono tutti numeri primi, considerando gli apici organizzati in ordine crescente di accumulazione esponenziale.
Wesley Sì, certo. Non l’avevo affatto notato.

Sam Non cercano sangue. Cercano soldi.
Angel Soldi?
Sam Sì, lo so, è folle pensare a un vampiro che fa soldi, vero?!

Angel Dove sono Wesley e Gunn? Voglio che lo vedano.
Cordelia Fuori per un caso.
Fred C’è una ragazza che viene molestata dall’ex fidanzato morto.
Angel È terribile. Hai...
Cordelia Ho controllato. È solvibile.

Allison Ma perché? Perché sta sempre qua intorno, che cosa vuole?
Wesley Forse c’è qualcosa che ha lasciato incompiuto. Qualcosa che lui le vuole dire.
Gunn O magari vuole solo mangiarle gli intestini.
Wesley Gunn, non sappiamo se è uno zombie! E poi non mangiano la carne. Gli zombie si limitano a mutilare e talvolta indossano la pelle umana. Quindi non c’è nessuna ragione di spaventarsi...

Fred Allora... causalità... conseguenza. Conseguenza causata. Si tratterà di una curva chiusa, di lunghezza finita, in un dominio connesso di zero?! Ah, sarebbe troppo facile, vero?

Cordelia Vi restituiamo il vostro gentile omaggio e voi ci restituite Fred. Scusate, ma la sua testa ci serve per il nostro lavoro.
Fred Saldamente attaccata al suo corpo!

Cordelia Lorne, questi hanno le parti basse?
Fred È tanto importante, in questo momento?
Cordelia Datemi una mano, ragazzi.
Lorne Credo di sì... Non li conosco intimamente.

Angel Ho una cosa da dirvi. I soldi sono importanti, ma non sono tutto. Io mi sono fatto trasportare. Ma non avevo mai avuto una vita totalmente dipendente da me. Però questo non mi giustifica. Che dicevo?
Cordelia Che i soldi non sono importanti.
Angel No, non lo sono! Le cose importanti sono... la famiglia... e la missione.
Cordelia Volevano tagliare la testa a Fred. Ce li siamo guadagnati.