Quotes - Loyalty

Madre Il problema è il fratello. Non posso accendere l’aspirapolvere mentre dorme.
Angel Potrebbe registrarlo il suono. E metterlo vicino alla culla, a volume basso.
Madre Giusto, è un’ottima idea! E’ bello incontrare un Signor Papà soccorritore!
Angel (a Wesley) Signor Papà! L’hai sentita? Signor Papà!

Angel E’ come un... ehm, un leggero gorgoglio, o sibilo. Sì, forse è più un sibilo! L’ho sentito mentre gli davo da mangiare. Lo sente?
Dottore Io sento solo un normalissimo cuoricino.
Angel Forse non ha capito, io... io ho un udito molto buono. Insomma ho un ottimo udito!

Dottore Col primo figlio si è sempre apprensivi! Ha detto che questo gorgoglio si sente quando gli dà da mangiare?
Angel È grave? Cos’ha?
Dottore Secondo la mia opinione professionale, si chiama digestione.

Dottore (stringendo la mano ad Angel) Stia bene. E poi si lamentano che io ho le mani fredde.

Gunn Come diavolo fa? Niente cognome, niente conto in banca. Come fa ad ordinare online?
Fred In fondo non è così difficile. Entri nel database delle ordinazioni, trovi qualcuno che sta ordinando quello che vuoi tu e sostituisci i suoi dati con i tuoi. E’ una forma di rapina altamente tecnologica.
Angel So il numero della carta di credito di Cordelia.
Fred Oh, allora è “bassamente” tecnologica.

Angel (mostrando una maglietta acquistata per Connor) Oh, guarda questo. E dimmi se non è fantastico! Eh? Che ne dici?
Gunn Dico che ultimamente hai troppo tempo da perdere.
Fred Oh, e dai, anche tu lo trovi fantastico.
Gunn Beh, sì, ma io almeno sono abbastanza maschio da negarlo.

Lilah (Sahjhan si materializza in ufficio) Non avevi un appuntamento!
Sahjhan Tutto qui? Niente, “Wow, ma come hai fatto?”. Niente urla di terrore? Voi del ventunesimo secolo siete davvero troppo glaciali!

Sahjhan Io ho un piano. Ma perché funzioni, ho bisogno di un ingrediente estremamente raro e prezioso. Procurarselo sarà difficile, se non impossibile. Ho bisogno del sangue del figlio di Angel-
Lilah Ce l’ho.
Sahjhan Ce l’hai? Che vuol dire, ce l’hai? Come hai fatto?

Loa (Hamburger) La tua impertinenza è decisamente seccante.
Wesley Ecco che succede a chiacchierare con un hamburger irritabile.

Loa (Hamburger) Il primo portento scuoterà violentemente la terra. Il secondo portento brucerà l’aria. L’ultimo portento colorerà il cielo di rosso sangue.
Wesley Un terremoto? È questo il primo portento? Viviamo in California!

Wesley Se è un sacrificio quello che stai chiedendo, prendi me. Angel non è più responsabile di me, dei crimini commessi da Angelus.
Holtz Davvero?
Wesley Sì.
Holtz Era tua la mano che ha abbattuto la mia amata Caroline quando fu violentata e uccisa? E quella che si è stretta attorno al collo di mio figlio e l’ha spezzato come un ramoscello? Erano tue le mani che afferrarono mia figlia quando fu trasformata in una creatura dannata per tutta l’eternità? Angelus fa parte della sua natura. La bestia riemergerà prima o poi. L’hai visto, lo sai, ed è per questo che sei qui. Hai paura che stia per uccidere il bambino. E hai ragione.

Wesley Beh, allora devo aver frainteso. Credevo si trattasse di una semplice vendetta, invece quello che tu vuoi veramente è proteggere il figlio di Angel.
Holtz Tu non mi credi, vero?
Wesley Hum, non molto, forse è la tua voce fonda e spaventosa a darmi qualche problema.

Fred Ho capito, ci risiamo. E se Wesley ci costringe a scegliere?
Gunn Ho combattuto vampiri e demoni da quando ero piccolo. La sensazione di fare del bene, di svegliarsi la mattina e rendere il mondo più sicuro, migliore,. l’ho sempre avuta. Ma non ho mai avuto Fred prima d’ora. Se dovessi scegliere, io scelgo te.