Episodenliste

Alle auf dieser Seite veröffentlichen Skripte stammen im Original von .

Erste Staffel (1993-1994)
 OriginaltitelDeutscher Titel
1.1The X-FilesGezeichnet
1.2Deep ThroatDie Warnung
1.3SqueezeDas Nest
1.4ConduitSignale
1.5The Jersey DevilDer Teufel von Jersey
1.6ShadowsSchatten
1.7Ghost In The MachineDie Maschine
1.8IceEis
1.9SpaceBesessen
1.10Fallen AngelGefallener Engel
1.11EveEve
1.12FireFeuer
1.13Beyond The SeaDie Botschaft
1.14Gender BenderVerlockungen
1.15LazarusLazarus
1.16Young At HeartEwige Jugend
1.17E.B.E.Täuschungsmanöver
1.18Miracle ManDer Wunderheiler
1.19ShapesVerwandlungen
1.20Darkness FallsDer Kokon
1.21ToomsEin neues Nest
1.22Born AgainWiedergeboren
1.23RolandRoland
1.24The Erlenmeyer FlaskDas Labor
Zweite Staffel (1994-1995)
 OriginaltitelDeutscher Titel
2.1Little Green MenKontakt
2.2The HostDer Parasit
2.3BloodBlut
2.4SleeplessSchlaflos
2.5Duane BarryUnter Kontrolle
2.6AscensionSeilbahn zu den Sternen
2.73Drei
2.8One BreathAn der Grenze
2.9FirewalkerDer Vulkan
2.10Red MuseumRotes Museum
2.11Excelsis DeiExcelsis Dei
2.12AubreyBöse geboren
2.13IrresistibleTodestrieb
2.14Die Hand die verletztSatan
2.15Fresh BonesFalsche Knochen
2.16ColonyDie Kolonie, Teil 1
2.17End GameDie Kolonie, Teil 2
2.18Fearful SymmetrySophie
2.19Dod KalmTotenstille
2.20HumbugDer Zirkus
2.21The CalusariHeilige Asche
2.22F. EmasculataVerseucht
2.23Soft LightDas Experiment
2.24Our TownUnsere kleine Stadt
S.1The Secrets Of The X-FilesDas Geheimnis der Akte X
2.25AnasaziAnasazi
Dritte Staffel (1995-1996)
 OriginaltitelDeutscher Titel
3.1The Blessing WayDas Ritual
3.2Paper ClipVerschwörung des Schweigens
3.3D.P.O.Blitzschlag
3.4Clyde Bruckman's Final ReposeDer Hellseher
3.5The ListDie Liste
3.62ShyFett
3.7The WalkDer zweite Körper
3.8OublietteParallele
3.9NiseiDie Autopsie
3.10731Der Zug
3.11RevelationsOffenbarung
3.12War Of The CoprophagesKrieg der Koprophagen
3.13SyzygyEnergie
3.14GrotesqueGroteske
3.15Piper MaruDer Feind, Teil 1
3.16ApocryphaDer Feind, Teil 2
3.17PusherMein Wille sei dein Wille
3.18Teso Dos BichosDer Fluch
3.19Hell MoneyHöllengeld
3.20Jose Chung's 'From Outer Space'Andere Wahrheiten
3.21AvatarHeimsuchung
3.22QuagmireDer See
S.2More Secrets Of The X-FilesAkte X - Special
3.23WetwiredFerngesteuert
3.24Talitha CumiDer Tag steht schon fest
Vierte Staffel (1996-1997)
 OriginaltitelDeutscher Titel
4.1HerrenvolkHerrenvolk
4.2HomeBlutschande
4.3TelikoTeliko
4.4UnruheUnruhe
4.5The Field Where I DiedRückkehr der Seelen
4.6SanguinariumHexensabbat
4.7Musing Of A Cigarette Smoking ManGedanken des geheimnisvollen Rauchers
4.8Tunguska, Part 1Tunguska, Teil 1
4.9Terma, Part 2Tunguska, Teil 2
4.10Paper HeartsDie Sammlung
4.11El Mundo GiraDer Chupacabra
4.12Leonard BettsLeonard Betts
4.13Never AgainMutterkorn
4.14Memento MoriMemento Mori
4.15KaddishDer Golem
4.16UnrequitedUnsichtbar
4.17Tempus Fugit, Part 1Tempus Fugit, Teil 1
4.18Max, Part 2Tempus Fugit, Teil 2
4.19SynchronityRückkehr aus der Zukunft
4.20Small PotatoesEin unbedeutender Niemand
4.21Zero SumDer Pakt mit dem Teufel
4.22ElegyTodes-Omen
4.23DemonsDämonen
4.24GethsemaneGethsemane
Fünfte Staffel (1997-1998)
 OriginaltitelDeutscher Titel
5.1ReduxRedux, Teil 1
5.2Redux IIRedux, Teil 2
5.3Unusual SuspectsDie unüblichen Verdächtigen
5.4DetourVom Erdboden verschluckt
5.5Post-Modern PrometheusDer große Mutato
5.6Christmas CarolEmily (1)
5.7EmilyEmily (2)
5.8KitsunegariKitsunegari
5.9SchizogenyDie Wurzeln des Bösen
S.3Inside The X-FilesAkte X intern - Was Sie schon immer wissen wollten
5.10ChingaEin Spiel
5.11Kill SwitchKill Switch
5.12Bad BloodBöses Blut
5.13Patient XCassandra (1)
5.14The Red And The BlackCassandra (2)
5.15TravelersGute Patrioten
5.16Minds EyeDas innere Auge
5.17All SoulsAlle Seelen
5.18The Pine Bluff VariantDie Pine-Bluff-Variante
5.19Folie A DeuxFolie à deux
5.20The EndDas Ende
Sechste Staffel (1998-1999)
 OriginaltitelDeutscher Titel
6.1The BeginningDer Anfang
6.2DriveDie Fahrt
6.3TriangleIm Bermuda-Dreieck
6.4DreamlandDreamland (1)
6.5Dreamland IIDreamland (2)
6.6How The Ghosts Stole ChristmasDie Geister, die ich rief
6.7Terms Of EndearmentZeit der Zärtlichkeit
6.8The Rain KingDer Regenmacher
6.9S.R. 819Giftanschlag
6.10TithonusTithonus
6.11Two FathersZwei Väter
6.12One SonEin Sohn
6.13Aqua MalaAqua Mala
6.14MondayMontag
6.15ArcadiaArkadien
6.16AlphaAlpha
6.17TrevorTrevor
6.18MilagroMilagro
6.19The UnnaturalEx
6.20Three Of A KindSuzanne
6.21Field TripSporen
6.22BiogenesisArtefakte
Siebente Staffel (1999-2000)
 OriginaltitelDeutscher Titel
7.1The Sixth ExtinctionBöse Zeichen
7.2The Sixth Extinction II: Amor FatiTausend Stimmen
7.3HungryHunger
7.4MillenniumMillennium
7.5RushMasse mal Beschleunigung
7.6The Goldberg VariationDas Glück des Henry Weems
7.7OrisonTor zur Hölle
7.8The Amazing MaleeniDas Unglaubliche Maleeni
7.9Signs and WondersSchlangen
7.10Sein und ZeitAlte Seelen
7.11ClosureSternenlicht
7.12X-CopsVollmond
7.13First Person ShooterGame Over
7.14TheefZauberstaub
7.15En AmiCobra
7.16ChimeraZerbrochene Spiegel
7.17All thingsAugenblicke
7.18Brand XNikotin
7.19Hollywood A.D.Hollywood
7.20Fight Club27.000.000 : 1
7.21Je SouhaiteDrei Wünsche
7.22Requiem
Achte Staffel (2000-2001)
 OriginaltitelDeutscher Titel
8.1Within ()Verschwunden
8.2WithoutGibson Praise
8.3PatienceKlauen und Zähne
8.4RoadrunnerGesteinigt
8.5InvocationBilly
8.6RedrumRückwärts
8.7Via NegativaVia Negativa
8.8SurekillFenster zur Seele
8.9SalvageSchlaues Metall
8.10BadlaaHier und nicht hier
8.11The GiftDer Seelenfresser
8.12MedusaUnderground
8.13Per ManumFrucht des Leibes
8.14This Is Not HappeningEs ist zu spät
8.15DeadaliveLebendig tot
8.16Three WordsDrei Worte
8.17EmpedoclesFeuer und Asche
8.18VienenSie kommen
8.19AloneAugenlicht
8.20EssenceEiner von Vielen
8.21ExistenceWilliam
Filme
 OriginaltitelDeutscher Titel
 The X-Files: Fight The FutureAkte X: Der Film
© 1999-2000, Stefan Stiller