S
a
i
s
o
n

7
Cliquez le menu! accueil le scooby épisodes créatures mythologie culture pop plan du site personnages secondaires james! fanfic meilleures répliques les lieux promos email liens dossiers spéciaux les tueuses prophéties sorts

Guide des épisodes

Episodes 1-6 | Episodes 7-12 | Episodes 13 - 17 | Episodes 18 - 22
Saison 1 Saison 2 Saison 3 Saison 4 Saison 5 Saison 6 Saison 7

Duel:

The killer in me

Giles emmène les potentielles dans le désert pour méditer durant deux jours, mais il est très nerveux. Kennedy, malade, reste avec Willow. Buffy, apparemment sereine, va rejoindre Spike à la cave, et le vampire se plaint de la promiscuité due à la présence de toutes ces filles. Buffy veut déconditionner Spike, mais celui-ci convulse, la puce est totalement hors-service et il pousse d'horribles cris de douleur. Or, Willow n'avait jamais pu trouver de renseignements sur la puce à l'époque de l'Initiative.

Willow apporte le thé à Kennedy, qui n'était pas du tout malade mais voulait resquiller. Elle tient absolument à aller au Bronze pour déclarer sa flamme à la sorcière!
Buffy téléphone alors pour joindre Riley au sujet de la puce, son contact est un fleuriste. De retour dans sa chambre, Willow se laisse embrasser par sa nouvelle amie et...
... se transforme alors en Warren, sous les yeux effarés de Kennedy.

Tout le monde dans la maison prend peur et personne ne croit Willow qui proteste de son identité. Ils la prennent pour le Mal absolu. Après discussion, la sorcière les convainc et décide de se débrouiller seule pour rompre l'enchantement qui, sans doute, la tient. Spike, cloué au sol par une décharge, subit les dysfonctionnements de la puce, soutenu par Buffy tandis que Willow et Kennedy sortent.

Sur le campus, Spike et Buffy dégagent le couvercle de l'ancienne Initiative, et commencent à fouiller. Quant à Andrew, il continue à se prendre pour le Capitaine Picard, et raccroche pratiquement au nez d'un Hobson, celui que Giles a secouru en Angleterre. Anya, méfiante, se demande si Giles n'est pas mort et si celui qu'ils voient n'est pas une incarnation du Mal: en effet, il n'a pris aucun objet, n'a serré personne dans ses bras. Anya, Alex, Dawn, et Andrew partent en chasse et Giles se réchauffe près du feu dans le désert, le pauvre ne soupçonne rien!

Dans une salle de la fac, Willow-Warren rencontre un groupe de sorcières à qui elle réclame de l'aide, mais Amy est présente et se montre toute gentille, prétendant se trouver là en désintoxication (Voir 610). Willow, devenue violente, gifle Amy. Elle adopte en fait le comportement du vrai Warren de l'ancien temps, et sa personnalité est modifiée. Elle crée un mur magique autour d'elle pour se débarrasser de Kennedy.

Dans les sous-sols de l'Initiative, Buffy et Spike trouvent des cadavres de démons décomposés depuis deux ans et demi, puis rencontrent enfin le comité d'accueil, des soldats armés précédés par des démons et des vampires!
En l'absence de Willow, Amy baratine Kennedy, elle sait qu'elle est une potentielle: est-elle vraiment Amy ou le mal absolu?

En ville, Willow-Warren s'achète une arme; Anya, Alex et Cie sautent sur le paletot de Giles qui leur prouve aussitôt leur erreur.
Le chef des militaires accepte d'aider Spike, sur les ordres à distance de Riley. La puce est fichue et Buffy doit prendre sur le champ une grave décision, soit la réparer et la maintenir en place, soit la retirer, car d'après Riley, l'"Hostile 17" est sous sa responsabilité. C'est le comble!

Amy a bien jeté le sort "Warren" à Willow, pour se venger de l'année précédente: l'inconscient de la victime choisit sa propre punition, donc Willow devait remâcher sa culpabilité dans le meurtre de Warren. Amy avoue sa jalousie envers les pouvoirs de Willow, qui n'avait pas à travailler pour anéantir le monde et être néanmoins aimée de ses amis! Kennedy se retrouve propulsée dans le jardin alors que Willow-Warren rejoue la scène du jour de la mort de Tara. La jeune potentielle se montre courageuse et embrasse "Warren", ce qui ôte à la sorcière sa culpabilité pour la mort de Tara, et annule le sort du même coup.
Tout est résolu sauf le problème de la puce. Que va décider Buffy?

spike veut mourir

kennedy déclare sa flamme

willow est devenue warren

douleur

alex, incrédule

le groupe de sorcières

amy madison

équilibre
alex fait du charme

kennedy et willow

alex en danger

wood parle à buffy

Rendez-vous dangereux :

First date

Retour en arrière, où l'on voit comment Giles a décapité le Bringer chez Hobson sans même y penser. Il fait aussi cours aux potentielles dans le cimetière, mais Spike lui saute dessus et le plaque au sol. Voila comment Buffy doit avouer qu'elle a fait ôter l'implant du vampire. Les potentielles et l'Observateur sont fâchés et inquiets, ne suivant pas l'instinct de Buffy; Giles reste persuadé que Buffy est amoureuse de Spike, bien qu'ils ne soient plus amants, et que cela obscurcit son jugement.

Au magasin de quincaillerie, Alex aide une cliente, Lissa, à acheter des cordes, et celle-ci accepte son invitation. Au lycée, Buffy tente de fouiller le fameux placard de Wood, mais se voit interrompue, et le Proviseur l'invite à sortir le soir-même! La tueuse accepte, s'en va, et voila Wood qui range un couteau ensanglanté dans le double-fond du placard qui ressemble tant à l'armoire aux armes d'Angel.
Quant à la potentielle cantonaise, Shaoh-Ahn, elle est allergique au lait et Giles vient de lui offrir une glace, aïe.

Dans la cuisine, Andrew se retrouve une nouvelle fois en présence du Mal absolu, du fantôme de Jonathan. Il souhaite qu'Andrew assassine les potentielles le soir-même, avec le revolver acheté dans Duel. Anya aide Buffy à laver son tee-shirt et se montre terriblement jalouse du rencart d'Alex. Et c'est en sous-vêtements que Buffy tombe sur Spike, dans son couloir. Lui non plus n'est pas trop ravi du rencart avec Wood, mais réussit fort bien à faire semblant du contraire.

A l'Espresso Pump, Willow, Dawn, Anya et Kennedy cherchent des infos sur le proviseur, tandis que Giles fait gaffe sur gaffe avec Shaoh-Ahn, qu'il ne comprend pas: c'est le grand retour des transparents sanglants (Un silence de mort). Giles est bientôt scandalisé que deux personnes du groupe aient un rendez-vous de Saint Valentin alors que l'Apocalypse est proche.

Dans les ruelles, Wood et Buffy sont attaqués par des vampires et le proviseur montre des talents de combattant si étonnants que Buffy doit faire le deuil de sa "couverture". L'heure de vérité aura lieu au restaurant: la présence de Wood au lycée n'est pas un hasard car sa mère était une tueuse, décédée à New York lorsqu'il avait quatre ans. Il s'agit de Nikki, assassinée par Spike en 1977, et c'est son manteau en cuir qu'il porte depuis, mais Wood n'en sait rien encore. C'est l'observateur de Nikki qui a élevé le petit Robin à l'époque.
Chez les Summers, Andrew montre le revolver à Jonathan en le bombardant de questions jusqu'à ce que celui-ci s'aperçoive qu'il est manipulé. En effet, Andrew porte un micro et Willow, Kennedy et Dawn sont à l'écoute! Le "geek" tient bon.

Au-dessus du sceau de Danzal'thar, Alex, nu, est attaché par les cordes qu'il a aidé Lissa à acheter, car la jeune femme est une démone au service du mal, et elle s'apprête à le saigner! Sacré karma... Alex a quand même eu le temps d'envoyer un message à Willow mais celle-ci à oublié le code: démone dangereuse ou je vais conclure? Spike décide alors d'aller chercher Buffy, fort occupée à manger dans la fourchette de Wood au restaurant!
Lissa poignarde Alex et Buffy, avertie par le vampire, fonce vers le lycée, Wood au volant, Spike à l'arrière. Wood remarque-t'il que le vampire n'apparait pas dans son rétroviseur?
Lissa finit décapitée et le Turok-han qui s'échappait du sceau se retrouve coupé en deux; Buffy et Spike échangent un long regard. Wood prend la porte, on soigne Alex, qui supplie Willow, dès son retour, de le rendre homosexuel! Giles pique alors sa crise: personne n'est prêt au combat!

Spike déclare à Buffy qu'il veut quitter la ville pour éviter l'emprise du Mal absolu, mais elle n'est "pas prête à ce qu'il soit loin" d'elle. Enfin!
Wood reçoit la visite du Mal absolu sous les traits de sa mère; il résiste fort bien, mais Nikki lance sa flèche de Parthe: "Celui qui m'a tuée a combattu à tes côtés."

Retour aux sources:

Get it done

La nuit, Buffy fait un cauchemar concernant Chloé, une des potentielles, et l'esprit de la première tueuse. La tueuse lui déclare: "ça ne suffira pas".
Dans la rue, Anya récrimine contre son statut humain et Spike la supporte car ils ont décidé d'aller se saôuler. Mais il continue à refuser de coucher avec Anya... Un démon les attaque, sur ordre de D'Hoffryn, aussitôt cogné par Spike. Mais il s'enfuit, et il est clair qu'Anya n'est plus en sécurité.

Au lycée, de plus en plus d'actes de violence soucient le proviseur Wood. Celui-ci offre à Buffy un sac de cuir qui appartenait à sa mère et qu'il n'a jamais ouvert. Elle le ramène chez elle, terminant le debriefing sur ce qui est arrivé aux autres potentielles. Andrew a dessiné un plan de bataille, et Kennedy entraîne les filles dans le jardin, s'en prenant brutalement à Chloé. Wood arrive, fait la connaissance de tout le monde, et demande à voir Spike.

Dawn a décidé de traduire un énorme livre en sumérien, trouvé dans le sac, et accompagné d'une boîte. Mais Chloé s'est pendue dans la salle de bains et le Mal absolu en profite pour se manifester. C'est alors que Buffy déclare aux potentielles que leur camarade était stupide et faible, qu'il ne faut pas faire comme elle, mais réagir. Ce discours déclenche la révolte chez Kennedy, Anya et Alex, mais Buffy les accuse tous de vivre chez elle car ils meurent de trouille, y compris Spike!
Alors Buffy ouvre le sac. Les marionnettes de la boite sont un théâtre d'ombres:

D'abord, il y eut la terre: un tam-tam résonne. Ensuite, les démons apparurent: on entend des cris. Puis les hommes vinrent et obligèrent la fille à combattre les démons en l'enchaînant à la terre. Les figurines tournent, un portail s'ouvre, et Buffy saute dedans... et un énorme démon gris arrive à sa place! Wood, Kennedy et Dawn s'emploient à le tuer, et Spike tente de le maintenir, mais le monstre s'enfuit par la fenêtre.

Buffy se retrouve dans un désert rocheux où elle rencontre des Africains en turban qui lui parlent dans une langue inconnue. Elle les comprend cependant: elle est la dernière gardienne de la Bouche de l'Enfer. Assommée, Buffy se retrouve bientôt attachée dans une grotte.
Willow tente un rituel pour réouvrir le portail, au moment où les trois sorciers tentent de faire absorber à Buffy les pouvoirs démoniaques d'une sorte de fumée noire. La tueuse est envahie par cette espèce de brouillard noir qui doit décupler ses pouvoirs. Mais Buffy ne veut pas perdre son humanité et refuse.

Surveillé par Wood, Spike récupère son manteau de cuir, abandonné en fin de saison 6 (Rouge passion), et part retrouver le démon. Il gagne, finalement.
Buffy dit leurs quatre vérités aux chefs noirs et l'un d'eux accepte de la ramener, tout en lui donnant une connaissance qu'elle n'a pas, par imposition des mains. Kennedy, sous le choc de la magie de Willow, est épuisée, comme Buffy quand elle rentre de "voyage". La tueuse pense avoir fait une erreur en refusant la puissance du démon.

Ce qu'ils lui ont montré, c'est une grotte souterraine, la Bouche de l'Enfer, pleine à craquer de milliers, ou de millions de Turok-hans armés et enragés...

guerre en préparation

buffy, initiée

spike a repris courage

l'apocalypse approche
andrew conteur au coin du feu

les bringers d'après andrew

buffy-star

buffy et spike

anya

andrew se souvient de dark willow

spike cabotine comme dans cauchemar

andrew rend l'antenne

Sous influence:

Storyteller

Au coin du feu, tel un conteur de série télévisée, c'est Andrew qui décide de raconter sa vision du combat de Buffy en cette septième et dernière saison, et, pour tout dire, malgré la caméra vidéo qui lui sert de prothèse, il n'a pas toujours les yeux en face des trous! Car il n'est pas au coin du feu dans une belle bibliothèque, mais enfermé dans les toilettes, et Anya en a assez d'attendre à la porte. Bref, son récit commence par une Buffy qui patrouille au cimetière, puis on voit la colère de celle-ci qui en a ras le bol d'être filmée.

Andrew a refait des dessins pour représenter Sunnydale, la bouche de l'Enfer, et le lycée avec le Le sceau de Danzal'thar, et même le mal absolu accompagné de ses Bringers.

Autre séquence mémorable: le petit déjeuner. Alex, coeur de la mécanique tueuse, Buffy en héroïne de pub pour shampooing ou céréales, au choix, Spike très dénudé, qui doit sortir d'une pub pour Axe(tm), Anya en Demeter d'un nouveau genre. Au sujet de la vidéo, les avis sont très partagés, et c'est tant mieux pour nous.

Andrew se sauve pendant que Buffy explique son horrible vision des Turok-hans pour raconter, en l'embellissant, son passé de méchant aux côtés de Jonathan et Warren. A l'écouter, il est James Bond... Le jeune homme s'intéresse davantage aux relations sexuelles entre ses nouveaux amis qu'à sauver le monde, d'ailleurs. Il se rappelle Dark Willow et nous fait croire qu'il l'a vaincue! Pause.

Au lycée, Buffy sépare des élèves qui se battent, secoue une timide qui devient invisible comme Marcie Ross, console la victime d'un miroir qui parle, calme un "geek" énervé: tout ça n'est pas normal. Wood lui-même a reçu des pierres en sortant de sa voiture. La bouche de l'Enfer catalyse tout cela. Bientôt, un cerveau explose sur la porte vitrée: on dirait un remake de Y a-t'il un pilote dans l'avion!

Chez les Summers, Andrew s'égare sur les talents de charpentier d'Alex pendant que Willow et la mission s'embrassent à pleine bouche; il découvre aussi que le couple Alex-Anya n'est pas si séparé que ça: ils sont encore jaloux l'un de l'autre et s'avouent bientôt s'aimer encore.
Wood et Buffy décident de recouvrir le sceau ou de tenter de le désactiver, mais le proviseur est bientôt habité par une présence maléfique qui accuse Buffy de coucher avec Spike. Comme Andrew est responsable de la toute première ouverture du sceau, ils vont avoir besoin de lui...

Le pauvre ne se méfie pas, et filme Spike qui joue les gros durs. Pendant ce temps, Alex et Anya partent dans une chambre consommer leurs retrouvailles; Andrew se repasse leur interview et récite les paroles d'Anya: on voit qu'il désire terriblement Alex, tout comme il trouvait Spike si séduisant l'année précédente.

Sur le sceau , cinq élèves sont en train de réciter des incantations et l'objet se met à briller; les élèves se transforment en Bringers. Sous l'influence de Willow, qui l'hypnotise, Andrew se souvient du cauchemar qu'il avait eu, en même temps que Jonathan, lors de leur fuite au Mexique, et qui décrivait les Turok-hans, et la mort des potentielles. Terrifié, Andrew a vu Warren lui apparaître pour la première fois et a cru tout ce qu'il lui disait. Il s'était procuré un poignard ancien, et la mort du "nabot" était déjà préméditée. Andrew s'imaginait qu'ils deviendraient tous trois des dieux en robe blanche, au Nirvana, avec des fleurs et des lyres...

Or, le poignard est toujours dans la cuisine, et il est couvert de hiéroglyphes en langage démoniaque, le Touariq, plus précisément le pré-Touariq. Voila comment Buffy, Wood, Andrew et Spike redescendent dans le sous-sol du lycée ,découvrent une école incendiée en proie aux pillards, couverte de graffiti fascistes ou meurtriers. Le quatuor se fait bientôt attaquer, et Andrew continue à filmer...
Buffy accuse le jeune homme de meurtre, mais Andrew rectifie: Warren l'a influencé, mais il ne voulait pas tuer Jonathan. Et ce serait Jonathan, soudain effrayé, qui se serait précipité sur la lame. Ou alors, tous deux étaient possédés par le sceau. Mais Andrew réalise qu'il a été manipulé et qu'il a bel et bien sa responsabilité dans l'affaire.

Après l'amour, Anya et Alex décident finalement d'en rester là; ils pourront "passer à autre chose".

Restés seuls dans le couloir en feu, Wood et Spike tiennent tête à une nouvelle attaque d'élèves et, dans la cave, Buffy se défend contre les cinq Bringers, qu'elle met bientôt en fuite. Elle fait alors mine de vouloir poignarder Andrew, qui se met à pleurer et parvient ainsi, grâce à ses larmes de repentir, à fermer le sceau.
En haut, Wood a manqué l'occasion d'enfoncer un pieu dans le coeur de Spike, mais a été tenté.

Andrew donne une conclusion plus honnête à son film, qui l'a rendu très attachant.

Un lourd passé:

Lies my parents told me

New York, 1977, un soir d'orage. Spike se bagarre avec Nikki, la mère de Wood. Celui-ci, qui a quatre ans, se cache sous un banc voisin. Le vampire s'enfuit sur un match nul, mais le jeune tueuse ne veut pas s'en tenir là; elle confie son fils à son observateur, Bernard Crawley, et court après le vampire.

Aujourd'hui, c'est un Wood en rage et une Buffy qui cognent aux côtés de Spike, se défendant contre une attaque de vampires. Or, Spike sauve la vie de Wood...

De retour au lycée, le lendemain, le proviseur rumine sa haine et la tueuse ne se rend compte de rien. L'établissement semble avoir retrouvé un peu de calme depuis la semaine précédente. Giles fait une apparition remarquée car la bibliothèque du nouveau lycée est une horreur à ses yeux, les ordinateurs ayant remplacé les bouquins. Lui seul se montre inquiet pour l'avenir.

Giles est en fait venu voir Buffy pour se quereller avec elle au sujet de l'ablation de la puce de Spike mais la conversation est tordante parce que le proviseur ne comprend rien à l'équation "puce - Initiative - âme - Mal absolu - stimulus". Buffy se souvient que le stimulus était une chanson ancienne.

Tout le gang se retrouve chez Buffy pour soumettre Spike à un rituel magique hypnotique; la pierre procariote doit pénétrer son cortex et trouver la réponse. Willow liquéfie le caillou qui entre dans l'oeil droit de Spike. Souvenir de William le Sanguinaire déclamant, de son vivant, de la poésie à sa mère, binocles sur le nez. La vieille femme semble en adoration, et soupçonne que les poèmes sont inspirés par Cecily Underwood. La pauvre est tuberculeuse et, pour se remettre, elle chante à son fils Early one morning.

Spike, enragé, attaque Buffy, puis Dawn et hurle de douleur, la pierre à ses pieds. Va-t'il accepter de tout raconter? Il semble que non... Les potentielles et Anya sont tout-à-fait opposées à ce que Buffy a fait pour Spike, vu son comportement. Et Willow reçoit un coup de téléphone de Fred de Los Angeles, c'est urgent, elle doit partir quelques jours, mais ne donne aucun détail à personne.

Spike se rappelle alors le jour où, fraîchement transformé, il a tenté d'amener la splendide Drusilla, toute de dentelle noire vêtue, à sa mère. Grossière erreur, mais pas tant que sa décision suivante, tuer la brave femme par compassion pour sa maladie et la transformer en vampire.

Buffy ôte ses chaînes à Spike, dans un climat de désapprobation générale. Derrière son dos, Giles et Wood complotent: les deux hommes décident de faire diversion pour occuper la tueuse en patrouille. Pendant ce temps, le proviseur, qui a dévoilé son identité à l'observateur, se chargera du vampire, pour le bien de tous, ou par vengeance personnelle. Buffy tombe dans le panneau et suit Giles au cimetière, mais de mauvaise grâce. Spike se retrouve enfermé dans le hangar de Wood. Or, les murs sont couverts de crucifix ou planches clouées en forme de croix. Le proviseur allume son ordinateur, recherche un fichier .mp3 et le joue, non sans s'être équipé d'un poing américain. Il s'agit de Early one morning. Alors, il dévoile au vampire qu'il est le fils de Nikki. Spike se transforme et la bataille s'engage.

William se souvient: il rejoint sa mère devenue vampire, mais le démon qui l'habite l'a bien changée. Ses propos prouvent qu'elle aimerait se débarrasser de lui, qu'elle méprise sa poésie autant que son caractère, qu'elle regrette de ne l'avoir pas tué lorsqu'il était encore dans ses langes plutôt que s'en encombrer. Elle l'accuse aussi de l'aimer d'un amour contre-nature, le traite de pleutre sentimental et faible, mais lui propose bientôt de coucher avec elle "comme il l'a toujours voulu".

Au fil du souvenir, Wood met une râclée à Spike. Au cimetière, Buffy cogne Richard, un nouveau vampire, mais se rend enfin compte, en discutant avec Giles, qu'elle a été dupée, et se précipite chez Wood. Là, le proviseur récupère le manteau de cuir de sa mère alors que Spike râle de douleur sur le sol.

Souvenir: Spike se résout alors à tuer sa mère. Présent: le vampire reprend du poil de la bête et démolit le proviseur; il estime avoir joué le jeu face à Nikki, tueuse engagée dans sa mission. Il fait prendre conscience à Wood que, chez les tueuses, la mission compte, et rien d'autre. Elle ne l'aimait pas assez pour démissionner, c'est tout! Et Spike lui raconte alors l'histoire de sa propre mère, le stimulus ne fonctionne plus, Spike est libre. Il peut réécouter la chanson, il a pardonné à sa mère, et sans doute à lui-même aussi. Il mord Wood, mais le laisse vivre: ce ne sera pas le cas la prochaine fois...

Buffy, qui aide Wood à se relever, lui tient à peu près les mêmes propos: elle a besoin de Spike, le meilleur guerrier disponible, pour la mission, et n'hésitera pas à laisser le vampire tuer le proviseur. Buffy a grandi: de retour chez elle, elle claque la porte dans la figure de Giles. Les mensonges, ça suffit...

spike au XIXe

spike mord sa mère

spike accepte l'expérience
     

Haut de page

 

Retour aux épisodes

Disclaimer: Ce site est totalement non-commercial et se contente de présenter une série télévisée et des personnages créés par Joss Whedon et exploités par Warner Bros et la Fox Network Corporation. A présent par UPN. Le site officiel est: http://www.buffyupn.com/

Some of the pictures in this site are copyright © 1998 The WB Television Network and are from the Official Buffy the Vampire Slayer Site ; copyright © 2000 UPN. This site contains excerpts of copyrighted materials that are used for the purposes of comment and criticism, and therefore complies with the Fair Use Exemption of the U.S. Copyright Act, Title 17, Section 107.

Site créé par Busybee © 2000

Many screencaps have been borrowed from generous sites, that is Gina at theslayershow.com and Ryan at buffy.fanhosts.com, and many too from www.buffyworld.com and www.buffyguide.com (see links page for details). I thank them with all my heart.

Accueil Guide des Episodes La bande à Buffy Les personnages secondaires
Culture pop Les créatures Mythes et mythologie Dossiers spéciaux
James Marsters Les tueuses Prophéties Sorts
Fanfic Vidéo Liens Plan du site