Kurzinhalt

Ein großer Wurmdämon gräbt sich durch den Untergrund - und er scheint eine junge Frau zu verfolgen. Die Scoobies bieten ihre Hilfe an...

Inhalt

In Frankfurt, Deutschland, wird ein junges Mädchen von Wesen in Kutten gejagt und schließlich mit einem Messer erstochen. Während die Kutten den toten Körper des Mädchens zurücklassen, beginnt die Leiche mit tiefer, kehliger Stimme zu sprechen: "Aus der Tiefe verschlingt es".
Diese Worte hört auch Buffy in ihrem Traum, bevor sie schreiend aufwacht.

In England macht sich Willow bereit, wieder nach Sunnydale zurückzukehren. Sie hat Angst, denn ihr Training ist noch nicht abgeschlossen und sie fühlt sich außerdem noch nicht bereit, wieder ihren Freunden gegenüberzutreten. Doch mit den neuerlichen Aktivitäten des Höllenschlundes ist Giles sich sicher, daß die Scoobies Willows Hilfe bald dringend brauchen werden.

Als Xander eines Abends durch Sunnydale läuft, trifft er Nancy, eine junge Frau, deren Hund von einem gigantischen Wurm verschlungen worden ist, der nun auch Jagd auf Nancy macht. Von Xander den Scoobies vorgestellt, beschließen diese, Nancy zu helfen...