Kurzinhalt

Die Scoobies wollen herausfinden, wie das First Evil in der Lage ist, Spike zu triggern...

Inhalt

Spikes Chip ist entfernt, doch der Trigger, mit dem ihn das First Evil versehen hat, ist noch immer aktiv: Spike ist somit eine große Gefahr für die Scoobies und die Potentials. Um diese Gefahr zu bannen hat Giles einen magischen Stein mitgebracht, der, einmal im Gehirn implantiert, in der Lage ist, den Trigger zu finden, in dem es das Unterbewußtsein öffnet...

Mittels Willows magischer Fähigkeiten mit dem Stein ausgerüstet erlebt Spike Teile seiner Vergangenheit erneut und erkennt so, was der vom First Evil gewählte Auslöser ist: ein Lied, daß seine Mutter einst für ihn gesungen hatte.

Währendessen nutzt Rektor Wood einen unbeobachteten Moment, um Giles davon zu überzeugen, daß es besser für alle wäre, wenn man Spike beseitigen würde. Giles muß nur dafür sorgen, daß Buffy lange genug abgelenkt ist...