Kurzinhalt

Trotz der drohenden Gefahr durch das First Evil lassen sich sowohl Xander als auch Buffy auf ein Date ein - und schießen dabei alle Warnungen von Giles in den Wind...

Inhalt

Während einer weiteren Trainingsmission erklärt Giles den versammelten Scoobies und Nachwuchsjägerinnen endlich, wie er eigentlich der Axt entkommen konnte: seine außergewöhnlichen Instinkte und jahrelange Erfahrung hätten ihn gerettet, meint er. Eigentlich waren es jedoch nur pures Glück und quietschende Schuhe des Bringers mit der Axt.
Kurz darauf erfährt er auch schmerzhaft, daß Spike seinen Chip losgeworden ist, den Buffy von der Initiative entfernen ließ, als der Vampir ihn anspringt und zu Boden reißt - in dem Glauben, er habe es mit dem First Evil zu tun. Daß er in diesem Falle einfach durch das körperlose Böse stürzen würde, fällt ihm erst später auf.
Giles ist gar nicht erfreut darüber, daß Spike nun wieder ungehemmt Menschen verletzten kann, auch wenn er nun eine Seele besitzt. Er macht sich Sorgen um die Sicherheit der Scoobies.

Keine Sorgen macht sich Xander, dafür ist er äußerst erfreut, als er während einer Heimwerkerausstellung eine junge Frau kennenlernt und sich mit ihr zu einem Date verabredet.

Auch Buffy hat eine Begegnung der romantischen Art: Ihr Chef Rektor Wood lädt sie zu einem Abendessen ein. Wie sie in ihrer trockenen Analyse Willow gegenüber meint, kann das nur drei Dinge bedeuten: Entweder findet er sie scharf, will sie befördern oder er hat vor, sie zu töten. Trotzdem entscheidet sie, es zu riskieren.

Auch Andrew hat eine Begegung - allerdings nicht romantischer Natur. Während er die neue Mikrowelle einbaut erscheint ihm das First Evil in Form des toten Jonathan und verlangt von ihm, die potentiellen Jägerinnen zu töten...