Expecting
In attesa

Scritto da Howard Gordon
Diretto da David Semel

Cordelia incontra un ragazzo, Wilson, ad una festa di persone "in vista" e tra i due scatta subito la scintilla: dopo averlo portato a letto, al risveglio la ragazza si ritrova incinta di nove mesi. Sospettando una causa demoniaca, Cordelia chiede aiuto ad Angel e a Wesley: quest'ultimo la conduce in ospedale dove i due scopriranno con terrore che Cordelia è incinta di sette gemellini, dotati anche di sangue altamente corrosivo. Angel nel frattempo scopre che l'amica non è l'unica ad essere stata fecondata in condizioni sospette e che dietro le misteriose gravidanze c'è un demone...

Note:

E' la prima volta che intuiamo che Cordelia ha fatto sesso (non lo aveva fatto con Xander, in quanto il ragazzo dice a Faith di essere vergine in The Zeppo, (3.13);
Le amiche di Cordelia si chiamano Sarina ed Emily;
Cordelia dice ad Angel "You look like Joker" ("Sembri Joker"), ennesimo riferimento a Batman;
"Rivediamo" Dennis il fantasma, introdotto in Rm w/a vu (1.05).
Curiosità: nella prima messa in onda dell'episodio durante le interruzioni pubblicitarie c'erano due spot: in uno c'era Ian Abercrombie, che aveva recitato il ruolo del capo dei gemelli tedeschi in Homecoming (Buffy, 3.05) e in un altro Kevin West, il Marcus di In the dark (Angel, 1.03);
Ken Marino, che interpreta Wilson, è una vecchia conoscenza del mondo dei telefilm: tra i suoi ruoli più celebri quello di Miles nella quinta stagione di "Streghe" e quello del professor Wilder nella quinta stagione di Dawson's creek.

Musica:

Quotes dall'episodio:

Cordy Ok, Dennis, falla finita! Questo è il primo uomo che mi piace dopo tanto tempo, e se continui a rovinarmi l'atmosfera, ti uccido! Okay, minaccia a vuoto. Sei un fantasma e sei già morto. Ma farò qualcosa di peggio! Farò andare Evita tutto il giorno! Quello con Madonna!

Cordy Ho imparato anch'io qualcosa. Ho imparato che... gli uomini sono il male? Oh, un attimo, questo lo sapevo già. Ho imparato che Los Angeles è piena di telefoni pubblici? No, sapevo anche questa. Il sesso è sbagliato?
Angel Questo lo sapevamo tutti.
Cordy Ok, ho imparato che ci sono due persone nella mia vita di cui mi posso fidare ciecamente. E questa è una cosa nuova.

Altre quotes dall'episodio (coming soon)

Edizione italiana: coming soon

Dati Auditel:
bisogna attendere la trasmissione in chiaro su Italia 1.

Commento:

Michele: coming soon

Cosa ne pensi dell'episodio?
- Invia la tua recensione!
- Discutine sul forum!