The Buffy and Angel Trivia Guide // Prudish BBC

When shown on the BBC, Hush was edited in many places. Anya’s gesture to Xander for them to go and have sex was cut, as was Buffy’s rapid “staking” movement in the lecture hall scene. Another scene cut was where Tara opens a door in the college to see a Gentleman holding a heart. The BBC cut it in a way that the door was opened by Willow.