|
Wrote the episode Normal Again and was Joss Whedon’s assistant during both Buffy and Angel. Diego also did the French dubbing for Xander’s dream in Restless. Additionally, Diego has written for Dawson’s Creek and the TV series Kingpin. Job Description: Writer, Joss Whedon's Assistant |
| Source: | › Thanks to Nicole |
| Related Trivia: | |
| Resources: | › IMDB filmography |
| Suggested by: | › Jess |
| Added: | › 4th September 2004 |
| Updated: | › 30th November, 2005 |
| Hits: | › 469 |
April 1st, 2005 at 5:20 pm
Gotta say, very bad dubbing on Restless. My first language is French (hence the bad English), and I didn’t get a word of their conversation.
But still, funny.
March 10th, 2006 at 11:21 pm
**Lilwenn says:
April 1st, 2005 at 5:20 pm
Gotta say, very bad dubbing on Restless. My first language is French (hence the bad English), and I didn’t get a word of their conversation.
But still, funny.**
Gotta say…it was intentional. You should read Joss’s comments about the dubbing. It was supposed to be out-of-sync and disturbing…like Joyce’s lips not moving when she spoke. So it was NOT “bad” dubbing. It WAS exactly what it was supposed to be…out of sync on purpose. I suggest you google some of Joss’s interviews about that very thing.
Madspirit